Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Activitats i agenda
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
S.M. la Reina

Viaje de Cooperación a la República del Paraguay

Paraguay, 02.11.2021 / 04.11.2021Solidaritat

​Su Majestad la Reina realizó un viaje de Cooperación para conocer el trabajo que la Cooperación Española desarrolla en Paraguay en las áreas de salud, educación, cultura y mujer.

Su Majestad la Reina conversa con mujeres indígenas que realizan trabajos artesanales

Su Majestad la Reina conversa con mujeres indígenas que realizan trabajos artesanales

© Casa de S.M. el Rey

  • Su Majestad la Reina es recibida por la primera dama, Silvana López, a su llegada al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina es recibida por la primera dama, Silvana López, a su llegada al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 02.11.2021
  • Doña Letizia, acompañada de la primera dama, Silvana López, y del ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, Euclides Acevedo, a
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia, acompañada de la primera dama, Silvana López, y del ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, Euclides Acevedo, a su llegada al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 02.11.2021
  • Su Majestad la Reina acompañada de la primera dama y del ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, tras ser recibida en el Aerop
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina acompañada de la primera dama y del ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, tras ser recibida en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 02.11.2021
  • Doña Letizia es saludada por el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, a su llegada al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asu
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia es saludada por el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, a su llegada al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 02.11.2021
  • Su Majestad la Reina durante el encuentro mantenido con el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, en el Aeropuerto Internacional Silvio
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina durante el encuentro mantenido con el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 02.11.2021
  • La Reina conversa con el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, con la primera dama, Silvana López, y con la embajadora de España en la
    © Casa de S.M. el Rey

    La Reina conversa con el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, con la primera dama, Silvana López, y con la embajadora de España en la República del Paraguay, Carmen Castiella, tras ser recibida en el Aeropuerto

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 02.11.2021
  • Su Majestad la Reina es recibida a su llegada a la Oficina Técnica de Cooperación
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina es recibida a su llegada a la Oficina Técnica de Cooperación

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Doña Letizia con cooperantes españoles ante una placa conmemorativa de su visita
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia con cooperantes españoles ante una placa conmemorativa de su visita

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina durante la reunión de trabajo en la Oficina Técnica de Cooperación
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina durante la reunión de trabajo en la Oficina Técnica de Cooperación

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Vista general de la reunión de trabajo de Su Majestad la Reina en la Oficina Técnica de Cooperación
    © Casa de S.M. el Rey

    Vista general de la reunión de trabajo de Su Majestad la Reina en la Oficina Técnica de Cooperación

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre las instalaciones de la Oficina Técnica de Cooperación
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre las instalaciones de la Oficina Técnica de Cooperación

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre las instalaciones de la Oficina Técnica de Cooperación
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre las instalaciones de la Oficina Técnica de Cooperación

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Fotografía de grupo de Doña Letizia con el personal de la Oficina Técnica de Cooperación
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo de Doña Letizia con el personal de la Oficina Técnica de Cooperación

    Oficina Técnica de Cooperación. Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Doña Letizia recibe una breve explicación acerca del Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia recibe una breve explicación acerca del Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • S.M. la Reina visita las instalaciones del Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    S.M. la Reina visita las instalaciones del Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Doña Letizia en su visita al Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay) en su recorrido por la zona de
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia en su visita al Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay) en su recorrido por la zona de recepción y consultas

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina visita los laboratorios de anatomía patológica y citodiagnóstico del Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarn
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina visita los laboratorios de anatomía patológica y citodiagnóstico del Centro de Atención Integral de la Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina recibe del Doctor una breve explicación acerca del trabajo de los laboratorios de anatomía patológica y citodiagnóstico en Centro
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recibe del Doctor una breve explicación acerca del trabajo de los laboratorios de anatomía patológica y citodiagnóstico en Centro de Atención Integral de Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina en la fotografía de grupo acompañada por una representación del personal del Centro de Atención Integral de Salud a la Mujer en E
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina en la fotografía de grupo acompañada por una representación del personal del Centro de Atención Integral de Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • En su visita a la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay), S.M. la Reina conoce el Taller de restauración
    © Casa de S.M. el Rey

    En su visita a la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay), S.M. la Reina conoce el Taller de restauración

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Doña Letizia en el Taller de Restauración dentro de la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia en el Taller de Restauración dentro de la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina observa el trabajo de alumnos y docentes del Taller de Cocina de la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina observa el trabajo de alumnos y docentes del Taller de Cocina de la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina comprueba el trabajo de alumnos y docentes del Taller de Cocina, junto a algunos de sus platos elaborados en la Escuela Taller de
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina comprueba el trabajo de alumnos y docentes del Taller de Cocina, junto a algunos de sus platos elaborados en la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Visita de S.M. la Reina al Taller de preparación de Habitaciones en la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    Visita de S.M. la Reina al Taller de preparación de Habitaciones en la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Fotografía de Grupo con motivo de la visita de S.M. la Reina a la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de Grupo con motivo de la visita de S.M. la Reina a la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • El público asistente da un emotivo saludo a S.M. la Reina con motivo de su visita a la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)
    © Casa de S.M. el Rey

    El público asistente da un emotivo saludo a S.M. la Reina con motivo de su visita a la Escuela Taller de Encarnación (República del Paraguay)

    Encarnación (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina es recibida por la primera dama de la República del Paraguay a su llegada a la misión jesuítica de Trinidad del Paraná
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina es recibida por la primera dama de la República del Paraguay a su llegada a la misión jesuítica de Trinidad del Paraná

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay a su llegada a la misión jesuítica de Trinidad del Paraná
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay a su llegada a la misión jesuítica de Trinidad del Paraná

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay observan una maqueta de las misiones jesuíticas
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay observan una maqueta de las misiones jesuíticas

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su recorrido
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su recorrido

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay observan una construcción durante su recorrido
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay observan una construcción durante su recorrido

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su visita
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su visita

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina observa una maqueta
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina observa una maqueta

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su visita a la misión jesuítica de Trinidad del Paraná
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su visita a la misión jesuítica de Trinidad del Paraná

    Trinidad del Paraná (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay a su llegada a la misión de Jesús de Tavarengue
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay a su llegada a la misión de Jesús de Tavarengue

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su visita a la misión de Jesús de Tavarengue
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su visita a la misión de Jesús de Tavarengue

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay visitan la misión de Jesús de Tavarengue
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay visitan la misión de Jesús de Tavarengue

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su recorrido por la misión de Jesús de Tavarengue
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante su recorrido por la misión de Jesús de Tavarengue

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay observan una de las rampas del recinto
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay observan una de las rampas del recinto

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante la visita a la misión
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con la primera dama de la República del Paraguay durante la visita a la misión

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Fotografía de grupo en una de las plataformas de accesibilidad
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo en una de las plataformas de accesibilidad

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina es recibida por un grupo de niños a su llegada al Centro de Atención Familiar del Bañado Sur
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina es recibida por un grupo de niños a su llegada al Centro de Atención Familiar del Bañado Sur

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Fotografía de grupo en la fachada de la misión
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo en la fachada de la misión

    Misión de Jesús de Tavarengue (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina a su llegada al Centro de Atención Familiar del Bañado Sur
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina a su llegada al Centro de Atención Familiar del Bañado Sur

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina recibida por la embajadora de España en la República del Paraguay a su llegada a la embajada
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recibida por la embajadora de España en la República del Paraguay a su llegada a la embajada

    Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina durante la reunión con representantes de las ONGs participantes en el proyecto del Centro de Atención Familiar del Bañado Sur
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina durante la reunión con representantes de las ONGs participantes en el proyecto del Centro de Atención Familiar del Bañado Sur

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina conversa con cooperantes durante la reunión
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina conversa con cooperantes durante la reunión

    Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina conversa con el padre jesuita Francisco de Paula Oliva
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina conversa con el padre jesuita Francisco de Paula Oliva

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina con varios cooperantes durante la reunión
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina con varios cooperantes durante la reunión

    Asunción (República del Paraguay), 03.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre una exposición de trabajos de artesanía realizados con materiales reciclados
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre una exposición de trabajos de artesanía realizados con materiales reciclados

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina observa uno de los trabajos de artesanía realizados con materiales reciclados
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina observa uno de los trabajos de artesanía realizados con materiales reciclados

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina en la zona de talleres de desarrollo personal y autoestima
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina en la zona de talleres de desarrollo personal y autoestima

    Centro de Atención Familiar del Bañado Sur. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Actuación del grupo de danzas folclóricas “Alas Abiertas” formado por niños, niñas y jóvenes con capacidades especiales
    © Casa de S.M. el Rey

    Actuación del grupo de danzas folclóricas “Alas Abiertas” formado por niños, niñas y jóvenes con capacidades especiales

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Fotografía de grupo de Doña Letizia con el grupo de danzas folclóricas “Alas Abiertas” formado por niños, niñas y jóvenes con capacidades
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo de Doña Letizia con el grupo de danzas folclóricas “Alas Abiertas” formado por niños, niñas y jóvenes con capacidades especiales

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina conversa con mujeres indígenas que realizan trabajos artesanales
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina conversa con mujeres indígenas que realizan trabajos artesanales

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre una exposición de trabajos artesanales realizados por indígenas
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre una exposición de trabajos artesanales realizados por indígenas

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre la biblioteca del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre la biblioteca del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre el museo "Josefina y Julián" del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre el museo "Josefina y Julián" del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina en el estudio radiofónico del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina en el estudio radiofónico del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Fotografía de grupo de Su Majestad la Reina con el personal del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”
    © ca

    Fotografía de grupo de Su Majestad la Reina con el personal del Centro Cultural de España “Juan de Salazar”

    Centro Cultural de España “Juan de Salazar”. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina ante una placa conmemorativa de su visita al Centro de Entrenamiento del Emprendedor
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina ante una placa conmemorativa de su visita al Centro de Entrenamiento del Emprendedor

    Centro de Entrenamiento del Emprendedor. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina conversa con un artesano local de cerámica del Centro de Entrenamiento del Emprendedor
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina conversa con un artesano local de cerámica del Centro de Entrenamiento del Emprendedor

    Centro de Entrenamiento del Emprendedor. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina conversa con una artesana local de cerámica del Centro de Entrenamiento del Emprendedor
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina conversa con una artesana local de cerámica del Centro de Entrenamiento del Emprendedor

    Centro de Entrenamiento del Emprendedor. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre el proyecto "Ñapu'ake" en el Centro de Entrenamiento del Emprendedor
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre el proyecto "Ñapu'ake" en el Centro de Entrenamiento del Emprendedor

    Centro de Entrenamiento del Emprendedor. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina recorre taller de patronaje y costura del Centro de Entrenamiento del Emprendedor
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina recorre taller de patronaje y costura del Centro de Entrenamiento del Emprendedor

    Centro de Entrenamiento del Emprendedor. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Fotografía de grupo de Su Majestad la Reina con el personal del Centro de Entrenamiento del Emprendedor
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo de Su Majestad la Reina con el personal del Centro de Entrenamiento del Emprendedor

    Centro de Entrenamiento del Emprendedor. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina junto al Presidente de Paraguay y la Primera Dama momentos antes del almuerzo
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina junto al Presidente de Paraguay y la Primera Dama momentos antes del almuerzo

    Palacio Residencial. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina junto al Presidente de Paraguay y la Primera Dama momentos antes del almuerzo
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina junto al Presidente de Paraguay y la Primera Dama momentos antes del almuerzo

    Palacio Residencial. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina durante el encuentro con el Presidente de Paraguay y la Primera Dama momentos antes del almuerzo
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina durante el encuentro con el Presidente de Paraguay y la Primera Dama momentos antes del almuerzo

    Palacio Residencial. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • La Primera Dama entrega a Doña Letizia un un vestido diseñado por la paraguaya Gaba Esquivel y confeccionado desde la ciudad de Yataiti por maestras a
    © Casa de S.M. el Rey

    La Primera Dama entrega a Doña Letizia un un vestido diseñado por la paraguaya Gaba Esquivel y confeccionado desde la ciudad de Yataiti por maestras artesanas que bordan una técnica textil llamada "Ao Po'i"

    Palacio Residencial. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Fotografía de grupo de Su Majestad la Reina con el Presidente de Paraguay, la Primera Dama y cooperantes españoles
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo de Su Majestad la Reina con el Presidente de Paraguay, la Primera Dama y cooperantes españoles

    Palacio Residencial. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
  • Su Majestad la Reina acompañada por el ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay es despedida en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad la Reina acompañada por el ministro de Relaciones Exteriores de Paraguay es despedida en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi

    Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Asunción (República del Paraguay), 04.11.2021
Doña Letizia realizó del 2 al 4 de noviembre un viaje de Cooperación a Paraguay en el que estuvo acompañada por la secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Pilar Cancela Rodríguez.

Su Majestad la Reina, en la tarde el 2 de noviembre, llegó al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción, donde fue recibida al bajar del avión por la Primera Dama de la República del Paraguay, Silvana López; el ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, Euclides Acevedo, y la embajadora de España en Paraguay, Carmen Castiella, entre otras personalidades.

Seguidamente, Doña Letizia acompañada de la Primera Dama se dirigió al Salón Presidencial, donde fue recibida por el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo, para mantener a continuación un breve encuentro.

Por la mañana del día 3 de noviembre, Su Majestad la Reina se trasladó hasta la Oficina Técnica de Cooperación (OTC), para mantener una reunión con el siguiente orden del día: Breve recorrido histórico, programa actual de cooperación y actores de la cooperación española de Paraguay y socios más relevantes a cargo del coordinador general de la OTC; Hambre cero a cargo de Sara Ruíz; Salud y Bienestar Social a cargo de Marta Mansilla; Educación y calidad a cargo de Silvia Caro y Miriam Preckler; Igualdad de género. Trata de personas a cargo de Mar Humberto, y acceso al agua potable y saneamiento a cargo del coordinador general de la OTC y el José Francisco Manjarrés.

Tras la reunión, Doña Letizia hizo un recorrido por las instalaciones y se realizó una fotografía de grupo con el personal de la OTC.

En la Oficina Técnica de Cooperación trabaja un equipo de 12 profesionales españoles y paraguayos que diseña, planifica, formula y da seguimiento al programa de cooperación para el desarrollo en Paraguay. La Oficina Técnica de Cooperación mantiene un diálogo permanente con los representantes del sector público y de la sociedad civil del Paraguay que permite un proceso continuado de diálogo e intercambio de información sobre aspectos estratégicos de las políticas de desarrollo.

Posteriormente, Su Majestad la Reina viajó a Encarnación para visitar el Centro de Atención Integral de Salud a la Mujer, donde a su llegada fue recibida por el director departamental del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, José Carlos Acosta, y por el director del Hospital Regional de Encarnación, Walter Benítez, entre otras personalidades.

En el Centro de Atención Integral a la Mujer recibió explicaciones, sobre panel, de la cooperación hispano-paraguaya en la prevención y tratamiento del cáncer de cuello uterino y de mama con especial atención a los colectivos de mayor vulnerabilidad (población rural e indígena), logrando una mejora del acceso y la calidad de los mecanismos públicos de salud para la prevención, diagnóstico, sensibilización y tratamiento, e hizo un recorrido por las zonas de recepción y consultas, finalizando su visita en los laboratorios de anatomía y citodiagnóstico.

Seguidamente, Doña Letizia se trasladó a la Escuela Taller de Encarnación, un centro de capacitación profesional para jóvenes y uno de los proyectos de la Agencia Española de Cooperación al Desarrollo, donde realizó un recorrido por los talleres de restauración, de cocina, y de preparación de habitaciones, finalizando con una fotografía de grupo.

La Escuela Taller de Encarnación aspira a contribuir a la mejora de la calidad de vida de jóvenes vulnerables de 16 a 23 años de Encarnación a través de la formación integral, capacitación técnica e inserción laboral en el sector de turismo y la construcción.

Por la tarde, Su Majestad la Reina se trasladó a Trinidad para visitar las misiones jesuíticas de Trinidad del Paraná y Jesús de Tavarangüé. A su llegada fue recibida por la primera dama de la República de Paraguay; el gobernador del Departamento de Itapúa; el intendente de Trinidad; la ministra de Turismo de la República del Paraguay, y por la coordinadora de la Red de Voluntariado de la Oficina de la primera dama (OPD) de Itapúa, entre otras autoridades.

Acto seguido, Doña Letizia, tras recibir explicaciones sobre paneles y maqueta, de la construcción y distribución de las misiones jesuíticas de Trinidad del Paraná y Jesús de Tavarangüé, realizó un recorrido por las misiones, visitando la plaza mayor, el templo claustro, el templo nuevo, por los restos de la misión de Jesús de Tavarangüé donde se observa las actuaciones de la Cooperación Española para mejorar la accesibilidad.

Dentro del Programa Patrimonio para el Desarrollo, que cuenta con una larga y valorada trayectoria en el país, se encuentra la restauración y puesta en valor de las Misiones Jesuíticas – guaraníes (Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO).

Las Misiones Jesuíticas de Jesús y Trinidad forman parte de los 30 pueblos de la Gran Provincia Jesuítica del Paraguay. Ante el deterioro en el que se encontraban las Misiones en 1991, el gobierno paraguayo firma un convenio de cooperación con la AECID para encarar la restauración y puesta en valor de la Misión de Jesús de Tavarangüé, realizando tanto intervenciones de rehabilitación edilicia de la Misión como proyectos medioambientales, arqueológicos, así como la delimitación del predio de casi 20 hectáreas. En 1993 las dos Misiones son declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

A lo largo de casi 30 años el proyecto ha contribuido a relanzar el turismo en la zona de una manera exponencial, mejorando de calidad de vida de los pobladores.

En los últimos años se ha llevado a cabo un Proyecto de Accesibilidad en las dos Misiones. En concreto se ha creado un itinerario que permite a las personas con discapacidad realizar el mismo recorrido por las Misiones que cualquier visitante. También se han acondicionado los baños, la venta de billetes y la cartelería en braille.

Una vez finalizada la visita a las misiones, Su Majestad la Reina se trasladó de nuevo a Asunción, para mantener a última hora de la tarde, en la residencia de la Embajada de España en la República del Paraguay, una reunión y un encuentro con la cooperación española, poniendo de esa forma fin a las actividades del día.

La jornada del jueves, 4 comenzó con la visita al Centro de Atención Familiar del Bañado Sur, centro dedicado a la prevención, atención, y dignificación de mujeres y niñas víctimas de violencia sexual y trata, ubicado en uno de los territorios del cinturón de pobreza de Asunción.

Durante su visita al centro, Su Majestad la Reina mantuvo una reunión de trabajo con representantes de las ONGs participantes en el proyecto y recorrió una exposición con trabajos de artesanía realizados con materiales reciclados. Posteriormente, Doña Letizia, acompañada por la coordinadora del centro, visitó la zona de guardería y patio de actividades y la zona de talleres de desarrollo personal y autoestima.

El Centro de Atención Familiar del Bañado Sur desarrolla tres líneas de trabajo: la primera de fortalecimiento del acceso de las mujeres a los recursos económicos y a la participación ciudadana; la segunda que las niñas, niños, adolescentes y mujeres jóvenes sean libres de todo tipo de violencia; y la tercera la mejora del acceso a la formación profesional y al empleo digno mediante enfoque inclusivo y diferencial.

La solidaridad de España con el Bañado Sur tiene una larga trayectoria. Este proyecto lo ejecutan Mujeres en Zona de Conflicto, AIETI y Plan Internacional. La organización “Mil Solidarios”, fundada por el jesuita español Francisco de Paula Oliva, con el que pudio conversar Doña Letizia, ha recibido apoyo de AECID con dos proyectos a la ONGs española Mujeres en Zona de Conflicto en los periodos 2010/11 y 2019/21, gracias a los cuales se construyó el Centro de Atención Familiar que ha tenido un gran impacto en toda la población bañadense. Cientos de mujeres han sido capacitadas para el empleo y autoempleo además de ser atendidas en sus necesidades sociales, psicológicas y jurídicas. Parte de los titulares de derechos del proyecto asisten como alumnos a la Escuela Taller de Asunción también apoyada por la AECID.

La Diputación de Huelva, a través de su programa de jóvenes cooperantes, ha enviado a más de 35 profesionales españoles a lo largo de una década. La Diputación de Málaga y la Mancomunidad de Beturia también han apoyado en esta misma línea.

La AECID también apoya el trabajo del Grupo Luna Nueva, organización referente en lucha contra la trata de personas con fines de explotación sexual en Paraguay. Luna Nueva también ha recibido apoyo de APRAM, organización española líder en lucha contra la trata de personas, la Comunidad de Madrid, el ayuntamiento de Alcalá de Henares que financió su sede, la Universidad Politécnica de Cataluña y ha recibido varias pasantes del programa de posgrado género y desarrollo de la Universidad Complutense de Madrid.

A mediodía, Su Majestad la Reina se trasladó al Centro Cultural de España “Juan de Salazar”, en el que se potencia la cultura como herramienta para el desarrollo y que ha tenido especialmente en cuenta los efectos de la pandemia en el sector cultural y el turismo como motor de la reactivación económica del país.

Tras recibir las explicaciones a cargo del director del centro sobre el papel que desarrolla en el país, Doña Letizia presenció la actuación del grupo de danzas folclóricas “Alas Abiertas” formado por niños, niñas y jóvenes con capacidades especiales. Se trata de un proyecto pionero de experimentación y apoyo a los colectivos marginados en el acceso a manifestaciones artísticas. Los integrantes experimenten un espacio de formación y enriquecimiento personal, en el ámbito individual como en el social. Así mismo reivindica el acceso, la integración y la visibilización de las personas con discapacidad en espacios culturales convencionales.

La Reina recorrió una exposición de trabajos artesanales realizados por indígenas. En la biblioteca del centro, una de las bibliotecas más importantes de Asunción, que cuenta con una amplia colección en materiales bibliográficos basados en la cultura española. También, la Reina visitó el museo “Josefina y Julián”, donde se conserva una colección artística de la AECID, y un estudio radiofónico. Al finalizar su recorrido, Doña Letizia mantuvo un encuentro con los participantes de los talleres del centro.

El Centro Cultural de España “Juan de Salazar” (CCEJS), con 45 años de funcionamiento, es el decano de la Red de Centros Culturales de España. Es un referente de actividades culturales en el centro de Asunción, área donde se desenvuelven las actividades principalmente alternativas e independientes. Se considera el lugar más propicio desde las instituciones para la participación ciudadana, para la música alternativa y los artistas emergentes.

El CCEJS trabaja en relación permanente con la ciudadanía y con las instituciones paraguayas, para la consecución de resultados de desarrollo en el país y para los objetivos y fines de la cooperación cultural española. El Centro Cultural tiene tres ejes principales que conforman el proyecto cultural del Salazar: La Promoción de la Cultura Española; La Cooperación Cultural, abierta a todos los estilos y ambientes; Por último, la Cultura como elemento intrínseco del Desarrollo, que define y perfila los rasgos de una sociedad.

Otro de los centros que visitó Su Majestad la Reina fue el de Entrenamiento del Emprendedor, cuyo objetivo es disminuir las barreras que encuentran las personas a través de la capacitación, asistencias técnicas con herramientas de vanguardia, apoyo y asesoramiento para la formalización orientado a la juventud.

Doña Letizia recorrió el Centro Textil y Confección, cuyos talleres y salas de capacitación se encuentran dentro de las instalaciones del Centro de Entrenamiento del Emprendedor, obteniendo así, un área exclusiva dirigido a la capacitación del rubro textil.

La Cooperación Española se articula con el funcionamiento de este centro a través del convenio financiado por AECID a Plan Internacional España por un monto de 2.500.000 Euros, para mejorar el acceso a la formación profesional y al empleo digno mediante enfoque inclusivo y diferencia.

El Centro de Entrenamiento del Emprendedor ha formado en emprendedurismo a más de 240 personas jóvenes vulnerables de 19 a 27 años de zonas rurales y periurbananas beneficiarias del proyecto con una mayor participación de mujeres y la inclusión de personas con discapacidad. Además, han brindado asistencia técnica para el desarrollo de los planes de negocio con los que se han postulado a los concursos para acceder a capital semilla. Hasta el momento han sido adjudicados 27 fondos semilla de 5.000.000 gs (725 euros) a emprendendedores de los departamentos de Central, Guairá, San Pedro y Caaguazú.

Al mediodía, Su Majestad la Reina mantuvo un almuerzo de trabajo ofrecido en su honor por el Presidente y la Primera Dama de Paraguay en el Palacio Residencial, que puso fin al viaje de cooperación.

En la Residencia Presidencial, antes del almuerzo, la Primera Dama ha entregado a Su Majestad la Reina un vestido diseñado por la paraguaya Gaba Esquivel y confeccionado desde la ciudad de Yataiti por maestras artesanas que bordan una técnica textil llamada "Ao Po'i" (ropa ligera en guaraní). Es una técnica de bordado a mano, cuyos puntos evocan con su iconografía el imaginario colectivo de la cultura e identidad como Nación Paraguaya. Este regalo pone en valor la riqueza y calidad de la artesanía paraguaya, su potencial como vector de empoderamiento económico de la mujer paraguaya, y su potencial como motor de recuperación económica postpandemia.

Este es el sexto viaje de Cooperación que realiza Su Majestad la Reina, los anteriores viajes fueron a Honduras y El Salvador (2015), Senegal (2017), República Dominicana y Haití (2018), Mozambique (2019) y otra vez Honduras (2020).

La cooperación española está presente en Paraguay desde hace casi 30 años, con una aportación de más de 200 millones de euros, lo que convierte a España en uno de los principales donantes del país.
En noviembre de 2020, se firmó el Marco de Asociación País España-Paraguay 2020-2023 que define las prioridades estratégicas para este periodo y cuenta con una estimación presupuestaria de 142 millones de euros.

En el país están presentes una decena de organizaciones dedicadas principalmente a tareas de refuerzo y consolidación de los servicios de salud y educación, proyectos de agua y saneamiento, y de empoderamiento de la mujer y de desarrollo y apoyo a los pueblos indígenas.

Hace tan solo unos días, los ministros de Asuntos Exteriores de ambos países, José Manuel Albares y Euclides Acevedo, mantuvieron un encuentro en Madrid en el que evaluaron el estado de las relaciones bilaterales y constataron el “alto nivel de entendimiento y cooperación que existe entre los gobiernos de ambos.

  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin

Vídeo

Llegada al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi y encuentro con el Presidente del Paraguay
S.M. la Reina en la reunión de la Oficina Técnica de Cooperación
Visita de Su Majestad la Reina al Centro de Atención Integral de Salud a la Mujer en Encarnación (República del Paraguay)
Visita de Su Majestad la Reina a escuela taller de Encarnación (República del Paraguay)
La Reina visita la misión jesuítica de Trinidad del Paraná y de Jesús de Tavarengue
S.M. la Reina visita el Centro de Atención Familiar del Bañado Sur
S.M. la Reina visita el Centro Cultural de España "Juan de Salazar"
S.M. la Reina visita el Centro de Entrenamiento del Emprendedor
S.M. la Reina almuerza con el presidente de Paraguay y la Primera Dama
Doña Letizia realiza un viaje de Cooperación a Paraguay - RESUMEN