S
eñor gobernador:
Es motivo de singular complacencia para nosotros el que la jornada que vamos a pasar en Lieja comience con las palabras tan cor diales que acabáis de pronunciar. Vuestros sentimientos hacia España y hacia nuestras personas suscitan en la Reina y en mí un eco de hondo agradecimiento. Os rogamos lo hagáis extensivo a todos los ciudadanos de la provincia, por cuyo bienestar y prosperidad hacemos los mejores votos.
Vemos en la provincia de Lieja la conjunción de un pasado ilustre con un presente bajo el signo de la potencia creadora, fundado en el trabajo de su pueblo. Potencia que, al compás de las circunstancias de cada época, ha sido capaz de proyectarse más allá de los estrictos límites geográficos a través de una red de conexiones industriales, comerciales y artísticas, extendiendo el nombre y la obra de Lieja por toda Europa.
España puede dar, ciertamente, un testimonio del esfuerzo creador de vuestra provincia, desde las obras de arte de maestros medievales, que conservamos preciosamente, hasta las más diversas producciones de su industria actual, incorporadas a nuestra economía. Albergamos la esperanza fundada de que los intercambios hispano-belgas se intensifiquen y diversifiquen, para mutuo beneficio de los dos países y que, en este contexto, vuestra provincia logre un provecho significativo.
En esta magna empresa del trabajo en Lieja hay desde hace ya unos años una sustancial presencia española, a la que os habéis referido en términos tan expresivos. Una de las razones por la que nos hallamos hoy aquí es, precisamente, para conocer y saludar a nuestros compatriotas, acudiendo al lugar en que residen y laboran. Sabemos la valía de su aportación, y queremos darles prueba con nuestra visita de que tenemos muy presentes sus esfuerzos, sus problemas y sus esperanzas. Y estamos seguros de que la provincia de Lieja, al acogerlos, lo hace también con este mismo ánimo.
Señor gobernador, el día de hoy, que pasamos en vuestra provincia, y que realzan con su compañía los Príncipes de Lieja, es para nosotros un gran día. Recibid nuestro deseo de que la provincia de Lieja tenga muchos y espléndidos días en el porvenir.