Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Actividades e Axenda
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
S.M. el Rey

Inauguración del X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

Arequipa (Perú), 14.10.2025 / 15.10.2025Cultura

Su Majestad el Rey ha viajado a Arequipa para inaugurar el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que tiene como lema “Grandes desafíos de la lengua española: mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, culturas digitales e inteligencia artificial”, que engloba los tres ejes principales del evento.

Su Majestad el Rey dirige unas palabras a los asistentes al X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

Su Majestad el Rey dirige unas palabras a los asistentes al X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

© Casa de S.M. el Rey

  • Su Majestad el Rey es recibido con Honores a su llegada al Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey es recibido con Honores a su llegada al Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón

    Aeorupuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Don Felipe a su llegada al Aerpopuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón de Arequipa
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe a su llegada al Aerpopuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón de Arequipa

    Aeorupuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey durante la interpretación de los Himnos Nacionales a su llegada a Arequipa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la interpretación de los Himnos Nacionales a su llegada a Arequipa

    Aeorupuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey pasa revista al Cordón de Honor
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey pasa revista al Cordón de Honor

    Aeorupuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo del director de la Casa Museo, Luis Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo del director de la Casa Museo, Luis Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Don Felipe recibe el saludo de la hija del escritor, Morgana Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe recibe el saludo de la hija del escritor, Morgana Vargas Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Fotografía de grupo de Su Majestad el Rey acompañado por el director de la Casa Museo, Luis Llosa y la hija del literato, Morgana Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Fotografía de grupo de Su Majestad el Rey acompañado por el director de la Casa Museo, Luis Llosa y la hija del literato, Morgana Vargas Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey durante el recorrido por la Casa Museo Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante el recorrido por la Casa Museo Vargas Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Don Felipe en una de las salas de la Casa Museo
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe en una de las salas de la Casa Museo

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey durante la proyección de un vídeo en la Casa Museo Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la proyección de un vídeo en la Casa Museo Vargas Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey recorre la Casa Museo Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recorre la Casa Museo Vargas Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 15.10.2025
  • Don Felipe durante el recorrido por la Casa Museo frente a unas fotografías del escritor, Mario Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe durante el recorrido por la Casa Museo frente a unas fotografías del escritor, Mario Vargas Llosa

    Casa Museo Vargas Llosa. Arequipa (Perú), 14.10.2025
  • Su Majestad el Rey a su llegada al Teatro Municipal de Arequipa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey a su llegada al Teatro Municipal de Arequipa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo del director del Instituo Cervantes, Luis García Montero
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo del director del Instituo Cervantes, Luis García Montero

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo del director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo del director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey junto a las autoridades
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto a las autoridades

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey en primera fila de asientos junto a las autoridades
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey en primera fila de asientos junto a las autoridades

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Vista general durante el X Congreso Internacional de la Lengua Española
    © Casa de S.M. el Rey

    Vista general durante el X Congreso Internacional de la Lengua Española

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Intervención del director del Instituo Cervantes, Luis García Montero
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención del director del Instituo Cervantes, Luis García Montero

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Intervención de Javier Cercas
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención de Javier Cercas

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Intervención del director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención del director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Don Felipe durante el desarrollo del acto
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe durante el desarrollo del acto

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Intervención del Secretario General Iberoamericano, Andrés Allamand
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención del Secretario General Iberoamericano, Andrés Allamand

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey dirige unas palabras a los asistentes al X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey dirige unas palabras a los asistentes al X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Intervención de Su Majestad el Rey en el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención de Su Majestad el Rey en el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey durante su intervención en el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante su intervención en el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Actuación musical en el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)
    © Casa de S.M. el Rey

    Actuación musical en el X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Don Felipe durante la firma en el libro de honor de la ciudad de Arequipa
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe durante la firma en el libro de honor de la ciudad de Arequipa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey recibe las llaves de la ciudad de Arequipa por parte de su alcalde
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe las llaves de la ciudad de Arequipa por parte de su alcalde

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey junto a los miembros del concejo municipal de Arequipa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto a los miembros del concejo municipal de Arequipa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey a su llegada al Convento de Santa Catalina de Siena
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey a su llegada al Convento de Santa Catalina de Siena

    Convento de Santa Catalina de Siena. Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey en la mesa presidencial junto a las autoridades que le acompañan Convento de Santa Catalina de Siena
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey en la mesa presidencial junto a las autoridades que le acompañan Convento de Santa Catalina de Siena

    Convento de Santa Catalina de Siena. Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Don Felipe recorre el Convento de Santa Catalina de Siena junto a las autoridades
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe recorre el Convento de Santa Catalina de Siena junto a las autoridades

    Convento de Santa Catalina de Siena. Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey durante el recorrido por Convento de Santa Catalina de Siena
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante el recorrido por Convento de Santa Catalina de Siena

    Convento de Santa Catalina de Siena. Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • A su llegada para la sesión plenaria homenaje a Mario Vargas llosa, Su Majestad el Rey recibe el saludo del escritor, periodista y profesor universita
    © Casa de S.M. el Rey

    A su llegada para la sesión plenaria homenaje a Mario Vargas llosa, Su Majestad el Rey recibe el saludo del escritor, periodista y profesor universitario peruano, Alonso Cueto

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey junto a las autoridades que le recibieron
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto a las autoridades que le recibieron

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • El gobernador de Arequipa enseña a Su Majestad el Rey una copia de "Cien años de soledad" que dedicó Gabriel García Marqués a Mario Vargas L
    © Casa de S.M. el Rey

    El gobernador de Arequipa enseña a Su Majestad el Rey una copia de "Cien años de soledad" que dedicó Gabriel García Marqués a Mario Vargas Llosa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Vista general del Teatro Municipal de Arequipa al inicio de la sesión plenaria de homenaje a Mario Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Vista general del Teatro Municipal de Arequipa al inicio de la sesión plenaria de homenaje a Mario Vargas Llosa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey junto a las autoridades durante la sesión plenaria de homenaje a Mario Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto a las autoridades durante la sesión plenaria de homenaje a Mario Vargas Llosa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Intervención del ministro de Cultura, Ernest Urtasun durante la sesión plenaria de homenaje a Mario Vargas Llosa
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención del ministro de Cultura, Ernest Urtasun durante la sesión plenaria de homenaje a Mario Vargas Llosa

    Teatro Municipal de Arequipa. Perú, 15.10.2025
  • Despedida de Su Majestad el Rey en el Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón
    © Casa de S.M. el Rey

    Despedida de Su Majestad el Rey en el Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón

    Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey junto a las autoridades saludan a la Bandera Nacional de Perú
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto a las autoridades saludan a la Bandera Nacional de Perú

    Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón, 15.10.2025
  • Don Felipe es despedido con un cordon de honores
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe es despedido con un cordon de honores

    Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón, 15.10.2025
  • Su Majestad el Rey durante la interpretación del Himno Nacional en su despedida en el Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante la interpretación del Himno Nacional en su despedida en el Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón

    Aeropuerto Internacional Alfredo Rodríguez Ballón, 15.10.2025
Don Felipe ha viajado a la ciudad peruana de Arequipa para presidir la ceremonia de inauguración del X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), que tiene lugar desde el martes, 14 hasta el viernes, 17 de octubre de 2025.

A su llegada al Aeropuerto Internacional de Arequipa “Alfredo Rodríguez Ballón”, Su Majestad el Rey, que ha viajado acompañado por la secretaria de Estado para Iberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo, Susana Sumelzo, ha sido recibido con un Cordón de Honor por el gobernador regional de Arequipa, Rohel Sánchez y por el ministro de Cultura, Ernest Urtasun.

A continuación, Don Felipe se ha trasladado a la Casa Museo Vargas Llosa, centro cultural que preserva la memoria y el legado de la obra del Premio Nobel peruano. Durante la visita, Su Majestad el Rey ha estado acompañado por el director de la Casa Museo y primo del escritor, Luis Llosa y por la hija del literato, Morgana Vargas Llosa.

El Rey ha recorrido las diferentes salas donde han proyectado videos interactivos y hologramas. También, ha tenido la oportunidad de observar fotografías, documentos, objetos personales y primeras ediciones de los libros que pertenecieron al escritor con los que se repasa su vida y obra. Además, el Museo, organiza charlas, talleres literarios y presentaciones de libros para fomentar la literatura. Forma parte de la Red de Museos del Perú, garantizando su conservación y relevancia.

El miércoles, Don Felipe se trasladó al Teatro Municipal de Arequipa, para presidir la inauguración del X Congreso Internacional de la Lengua Española, donde ha estado acompañado por el secretario general Iberoamericano, Andrés Allamand; el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero y el director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado, entre otras personalidades del mundo de las letras que han participado en la sesión inaugural.

La figura de Vargas Llosa será conmemorada en distintas actividades durante esta cumbre del español.

Bajo el lema «Grandes desafíos de la lengua española: mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, culturas digitales e inteligencia artificial». Esta es la primera ocasión en la que Perú se convierte en anfitrión del encuentro, y lo hace a través de la ciudad de Arequipa, donde nació en 1936 Mario Vargas Llosa, escritor, ganador del Premio Nobel de Literatura en 2010, Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1986, académico de la RAE y también miembro de la Academia Peruana de la Lengua (APL).

Antes de empezar el acto en el Teatro, el Rey ha recibido las llaves de oro de Arequipa de manos de su alcalde y firmó en el libro de honor de la ciudad de Arequipa.

Durante la ceremonia inaugural del X Congreso Internacional de la Lengua Española, Su Majestad el Rey dirigió unas palabras a los asistentes en las que destacó que “esta reunión es –más allá, incluso, de la lengua– un ejemplo de comunidad de valores: una conversación en torno a lo que une, no a lo que separa. Una valiosa lección en tiempos en que se oye hablar constantemente de competencia, de rivalidad, de desconexión…Desde Arequipa, Perú, y en español, lanzamos al mundo un mensaje de concordia”.

Una vez finalizada la ceremonia, Don Felipe se trasladó al Convento de Santa Catalina de Siena donde ha tenido lugar un almuerzo con ocasión del X Congreso Internacional de la Lengua Española.

Tras saludar a las autoridades que le esperaban a su llegada al Convento de Santa Catalina de Siena, durante el recorrido por las diferentes estancias, el gerente del monumento ha ido explicando a Su Majestad el Rey la arquitectura y la historia del Convento.

Al finalizar el almuerzo, el Rey se ha trasladado de nuevo al Teatro Municipal de Arequipa para presidir la Sesión Plenaria de homenaje al escritor, Mario Vargas Llosa.

Después de saludar a las autoridades que le recibieron a su llegada, Su Majestad el Rey accedió al interior del patio de butacas donde ocupó su lugar en la primera fila de asientos. El acto de homenaje arrancó con la presentación del “Diccionario Mario Vargas Llosa. Habitó las palabras” en la Biblioteca Vargas Llosa. En el acto participaron el director del Cervantes, García Montero; el escritor Carlos Granés y la fotógrafa e hija del autor peruano, Morgana Vargas Llosa, entre otros.

Esta obra, editada por el Cervantes, sirve de homenaje coral y panhispánico a la figura de Vargas Llosa, reuniendo un centenar de voces —familiares, amigos, narradores, filósofos, cineastas, poetas, profesores, lectores— que convocan su universo literario.

Al finalizar el acto, Su Majestad el Rey se trasladó al Aeropuerto Internacional de Arequipa “Alfredo Rodríguez Ballón” para dirigirse de regreso a España.

Durante los días del congreso, la capital arequipeña recibe a los más de 260 conferenciantes y ponentes internacionales que participan en el Congreso, entre académicos, escritores, lingüistas, historiadores, profesores y otros especialistas. Además, alrededor de 500 personas asisten de forma presencial como público general a los eventos académicos. Se trata, en su mayoría, de estudiantes y profesionales de instituciones de educación superior de Arequipa, Chiclayo, Huánuco, Lima, Moquegua, Tacna y Trujillo. También, han llegado representantes de las universidades de España, Estados Unidos, Suecia y Sudáfrica.

El X CILE de Arequipa se resume en los tres ejes de este foro que busca reflexionar sobre la situación, problemas y retos de la lengua española: Mestizaje e interculturalidad; lenguaje claro y accesible, y lengua española, culturas digitales e inteligencia artificial (IA).

Los CILE se realizan en forma trienal desde 1997 y son organizados por el Instituto Cervantes, la RAE y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) junto con el país anfitrión.

  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin

Vídeo

Llegada de S.M. el Rey a Arequipa para inaugurar el X Congreso Internacional de la Lengua Española
S.M. el Rey visita la Casa Museo Vargas Llosa
S.M. el Rey inaugura el X Congreso Internacional de la Lengua Española
Palabras de S.M. el Rey en la inauguración del X Congreso Internacional de la Lengua Española
Almuerzo con ocasión del X Congreso Internacional de la Lengua Española
Su Majestad el Rey asiste a la sesión plenaria de homenaje al escritor Mario Vargas Llosa
Vídeo resumen de las actividades de S.M. el Rey con motivo del X Congreso Internacional de la Lengua Española

Discursos

"...esta reunión es, también –y más allá, incluso, de la lengua– un ejemplo de comunidad de valores: una conversación en torno a lo que une, no a lo que separa. Una valiosa lección en tiempos en que se oye hablar constantemente de competencia, de rivalidad, de desconexión, de resurgimiento de bloques…, de intereses y no de cooperación. Desde Arequipa, Perú, y en español, lanzamos al mundo un mensaje de concordia..."

Palabras de S.M. el Rey en la inauguración del X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE)

Arequipa (Perú), 15.10.2025S.M. el Rey