us Altezas Reales los Príncipes de Asturias han presidido la entrega del Premio Bartolomé de las Casas 2004, en una ceremonia celebrada en la Casa de América.
En esta decimocuarta edición, ha correspondido "ex aequo" a la asociación Aporte para la Descentralización Cultural (ADESCA) de Guatemala y a Luis Manuel "Ticio" Escobar, director del Museo de Arte Indígena de Paraguay.
Don Felipe, en su intervención, recordó que este galardón "intenta situar el foco de atención sobre los problemas de aquellas comunidades que tratan de mantener viva la conciencia de su identidad, así como de sus tradiciones, ritos y leyendas, incluyendo el equilibrio ecológico de su entorno ambiental", y subrayó los méritos de los premiados, concluyendo que "su obra constituye una aportación valiosa en la senda de la convivencia, la cohesión social y el desarrollo solidario de ese gran proyecto que la Comunidad Iberoamericana de Naciones representa para todos nosotros".
En la imagen, los Príncipes, acompañados por la secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Leire Pajín, y los galardonados, Ticio Escobar, y Elsa Son Chonay, representante de ADESCA.