Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Activities and Agenda
  • Listen it
  • Imprimir la página
  • Send to a friend
  • Suscribe to RSS
  • Share it on Facebook
  • Share it on Twitter
  • Share it on Linkedin
SS.MM. los Reyes

Acto conmemorativo del 70º aniversario de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)

Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021Culture

​Sus Majestades los Reyes presidieron el solemne acto institucional conmemorativo del septuagésimo aniversario de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Sus Majestades los Reyes reciben un ejemplar de la "Crónica de la lengua española 2021" y del "Quijote chico" de la mano del director de la RAE y pres

Sus Majestades los Reyes reciben un ejemplar de la "Crónica de la lengua española 2021" y del "Quijote chico" de la mano del director de la RAE y presidente de la ASALE

© Casa de S.M. el Rey

  • Sus Majestades los Reyes a su llegada a la Real Academia Española
    © Casa de S.M. el Rey

    Sus Majestades los Reyes a su llegada a la Real Academia Española

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Don Felipe y Doña Letizia en la Biblioteca Dámaso Alonso
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe y Doña Letizia en la Biblioteca Dámaso Alonso

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Los Reyes con los miembros de la Real Academia Española
    © Casa de S.M. el Rey

    Los Reyes con los miembros de la Real Academia Española

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Sus Majestades los Reyes acceden al salón de actos para presidir el solemne acto institucional conmemorativo del septuagésimo aniversario de la Asocia
    © Casa de S.M. el Rey

    Sus Majestades los Reyes acceden al salón de actos para presidir el solemne acto institucional conmemorativo del septuagésimo aniversario de la Asociación de Academias de la Lengua Española

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Intervención del director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Santiago Muñoz Machado, al in
    © Casa de S.M. el Rey

    Intervención del director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Santiago Muñoz Machado, al inicio del acto

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Los Reyes durante la intervencion del académico Arturo Pérez-Reverte
    © Casa de S.M. el Rey

    Los Reyes durante la intervencion del académico Arturo Pérez-Reverte

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Vista general durante la celebración del acto conmemorativo del 70 aniversario de la ASALE
    © Casa de S.M. el Rey

    Vista general durante la celebración del acto conmemorativo del 70 aniversario de la ASALE

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Sus Majestades los Reyes reciben un ejemplar de la "Crónica de la lengua española 2021" y del "Quijote chico" de la mano del direc
    © Casa de S.M. el Rey

    Sus Majestades los Reyes reciben un ejemplar de la "Crónica de la lengua española 2021" y del "Quijote chico" de la mano del director de la RAE y presidente de la ASALE

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Su Majestad el Rey durante su intervención
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante su intervención

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • Su Majestad el Rey dirige unas palabras a los asistentes
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey dirige unas palabras a los asistentes

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
  • A la finalización del acto, Sus Majestades los Reyes se dirigen a la salida de la Real Academia Española
    © Casa de S.M. el Rey

    A la finalización del acto, Sus Majestades los Reyes se dirigen a la salida de la Real Academia Española

    Real Academia Española. Madrid, 10.12.2021
Los Reyes llegaron a la Real Academia Española y tras la bienvenida se dirigieron a la Biblioteca “Dámaso Alonso” donde recibieron el saludo de los directores, presidentes y miembros de las Academias de la Lengua Española y del secretario general de la Comisión Permanente de la ASALE, Francisco Javier Pérez Hernández, y, en la Biblioteca Académica, de los miembros de la Real Academia Española.

El acto comenzó en el Salón de Actos y Su Majestad el Rey abrió la sesión y concedió la palabra al director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Santiago Muñoz Machado, durante el desarrollo de los puntos del orden de día se intercalaron lecturas continuadas de textos alusivos a la constitución de las Academias de la Lengua y a la creación de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a cargo de los académicos, Juan Carlos Vergara; Susana Cordero; Marco Martos; Rafael Oteriño; Jorge Covarrubias; Arturo Pérez-Reverte; Víctor García de la Concha y Francisco Javier Pérez.

Se presentó “Crónica de la lengua española 2021”, junto a un vídeo de apoyo y se produjeron las intervenciones sucesivas de los directores y presidentes de las Academias sobre el estado de la lengua, intervinientes: la directora adjunta de la Academia Mexicana de la Lengua, Concepción Company; el director interino de la Academia Boliviana de la Lengua, José Roberto Arze; el presidente de la Academia Nacional de Letras de Uruguay, Wilfredo Penco; y el director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, José Luis Vega.

A continuación, el director de la RAE resumió los trabajos fundamentales de la Asociación de Academias de la Lengua Española, con especial atención a dos proyectos estratégicos: “el Diccionario histórico de la lengua española (DHLE)” y “Lengua Española e Inteligencia Artificial (LEIA)” y entregó a Sus Majestades los Reyes, un ejemplar de la” Crónica de la lengua española 2021” y otro del conocido como “Quijo chico”.

Su majestad el Rey en su intervención destacó que “…hoy han mostrado realizaciones y proyectos cuyo solo enunciado impresiona. También admira conocer su fidelidad al pasado, a la historia de nuestra lengua y, al mismo tiempo, su resuelta decisión de afrontar el porvenir inmediato que vendrá marcado por la inteligencia artificial... su reto es que la tecnología digital asuma también las reglas que con las que se ha normativizado el español desde hace tres siglos. Anunciaron el programa LEIA hace ahora dos años, en el Congreso de Academias celebrado en Sevilla en 2019, al que la Reina y yo tuvimos la oportunidad de asistir, y nos alegra mucho comprobar que lo que entonces se planteaba como un gran proyecto, ya cuenta con las primeras realizaciones concretas…”

El acto concluyó con un encuentro de Don Felipe y Doña Letizia con los asistentes.

Acompañaron a Sus Majestades los Reyes, la presidenta del Congreso, Meritxell Batet; el presidente del Tribunal Constitucional, Pedro José González-Trevijano; el presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, Carlos Lesmes; la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso; la ministra de Ciencia e Innovación, Diana Morant; embajadores; la presidenta de la Comunidad Autónoma de La Rioja, Concepción Andreu; el presidente de Aragón, Francisco Javier Lambán; la presidenta del Consejo de Estado, María Teresa Fernández de la Vega; la presidenta del Tribunal de Cuentas, Enriqueta Chicano; el defensor del Pueblo, Ángel Gabilondo; el secretario de Estado para Iberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo, Juan Fernández Trigo; el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero; el secretario general de la Presidencia del Gobierno, Francisco Martín Aguirre; el subsecretario de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Luis Manuel Cuesta; el subsecretario de Ciencia e Innovación, Pablo Martín; y por los directores y presidentes de las Reales Academias del Instituto de España y patronos de la Fundación pro-RAE y por el secretario general de la Comisión Permanente de la ASALE, Francisco Javier Pérez Hernández.

La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), es la entidad encargada de reunir a las distintas Academias de la Lengua Española con el fin de impulsar la unidad, integridad y desarrollo del idioma español. Creada en México en 1951, agrupa a las veintitrés corporaciones de América, España, Filipinas y Guinea Ecuatorial.

La ASALE, que ha celebrado más de quince congresos desde su constitución a mediados del siglo XX, tiene su sede corporativa en Madrid, en dependencias de la Real Academia Española (RAE). Su organización y funcionamiento están regulados por los estatutos y el reglamento. Los vigentes se aprobaron en Medellín (Colombia) en 2007. El lema de la ASALE es “Una estirpe, una lengua y un destino”.

El 19 de marzo de 2016 se aprobó, en San Juan de Puerto Rico, la incorporación a la ASALE de la Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española.

  • Listen it
  • Imprimir la página
  • Send to a friend
  • Suscribe to RSS
  • Share it on Facebook
  • Share it on Twitter
  • Share it on Linkedin

Video

Acto conmemorativo del 70º aniversario de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)
Palabras de S.M. el Rey en el acto conmemorativo del 70º aniversario de ASALE

Speeches

"...hoy han mostrado realizaciones y proyectos cuyo solo enunciado impresiona. También admira conocer su fidelidad al pasado, a la historia de nuestra lengua y, al mismo tiempo, su resuelta decisión de afrontar el porvenir inmediato que vendrá marcado por la inteligencia artificial. Su reto es que la tecnología digital asuma también las reglas que con las que se ha normativizado el español desde hace tres siglos. Anunciaron el programa LEIA hace ahora dos años, en el Congreso de Academias celebrado en Sevilla en 2019, al que la Reina y yo tuvimos la oportunidad de asistir, y nos alegra mucho comprobar que lo que entonces se planteaba como un gran proyecto, ya cuenta con las primeras realizaciones concretas..."

Palabras de S.M. el Rey en el acto conmemorativo del 70º aniversario de ASALE

10.12.2021S.A.R. el Príncipe de Asturias