Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
ACTIVITATS I AGENDA
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
SS.MM. los Reyes

Entrega de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes 2013

Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015Cultura

​En esta edición, fueron distinguidos Manuel Alejandro, Cecilia Margarita Bartolomé Pina, Eduardo Cardenal Gómez, Festival Internacional del Cante de las Minas, Jorge Herralde Grau, Victoria Eugenia ‘Betty’, Mansilla+Tuñón Arquitectos, Tomás Marco Aragón, Victorino Martín Andrés, Gerard Mortier (a título póstumo), Alicia Hermida, Patricia Phelps de Cisneros, Festival PhotoEspaña, Joan Pons Álvarez, Juanjo Seoane, Sybilla y el Teatro Principal de Mahón

Los Reyes y las autoridades asistentes, con los premiados.

Los Reyes y las autoridades asistentes, con los premiados.

© Casa de S.M. el Rey

  • Los Reyes y las autoridades asistentes hacen su entrada en el Patio de los Borbones.
    © Casa de S.M. el Rey

    Los Reyes y las autoridades asistentes hacen su entrada en el Patio de los Borbones.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Don Felipe y Doña Letizia, junto a las autoridades asistentes, en la primera fila de asientos
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe y Doña Letizia, junto a las autoridades asistentes, en la primera fila de asientos.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Don Felipe entrega el premio a Manuel Alejandro.
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe entrega el premio a Manuel Alejandro.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • La Reina entrega el premio a Cecilia Bartolomé.
    © Casa de S.M. el Rey

    La Reina entrega el premio a Cecilia Bartolomé.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • El Rey entrega el premio a Eduardo Cardenal.
    © Casa de S.M. el Rey

    El Rey entrega el premio a Eduardo Cardenal.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Los Reyes y las autoridades aplauden al alcalde de la Unión y presidente ejecutivo de la Fundación del Cante de Las Minas, Julio García Segarra, quien
    © Casa de S.M. el Rey

    Los Reyes y las autoridades aplauden al alcalde de la Unión y presidente ejecutivo de la Fundación del Cante de Las Minas, Julio García Segarra, quien recogió el premio concedido al Festival Internacional del Cante de las Minas.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Don Felipe entrega el premio a Jorge Herralde.
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe entrega el premio a Jorge Herralde.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Doña Letizia entrega el premio a Victoria Eugenia "Betty".
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia entrega el premio a Victoria Eugenia "Betty".

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • El Rey entrega a Emilio Tuñón el premio concedido a Mansilla+Tuñón Arquitectos.
    © Casa de S.M. el Rey

    El Rey entrega a Emilio Tuñón el premio concedido a Mansilla+Tuñón Arquitectos.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • La Reina entrega a Carmen Pinart, viuda de Luis Mansilla, el premio concedido a Mansilla+Tuñón Arquitectos.
    © Casa de S.M. el Rey

    La Reina entrega a Carmen Pinart, viuda de Luis Mansilla, el premio concedido a Mansilla+Tuñón Arquitectos.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Don Felipe entrega el premio a Tomás Marco.
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe entrega el premio a Tomás Marco.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Don Felipe felicita a Victorino Martín tras recibir su premio.
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe felicita a Victorino Martín tras recibir su premio.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Doña Letizia entrega el premio a Alicia Hermida.
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia entrega el premio a Alicia Hermida.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • El Rey entrega a Gabriel Andrés Pérez Barreiro el premio concedido a Patricia Phelps de Cisneros.
    © Casa de S.M. el Rey

    El Rey entrega a Gabriel Andrés Pérez Barreiro el premio concedido a Patricia Phelps de Cisneros.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • La Reina entrega al presidente de PhotoEspaña, Alberto Anaut, el premio concedido al Festival internacional de fotografía y artes visuales «PhotoEspañ
    © Casa de S.M. el Rey

    La Reina entrega al presidente de PhotoEspaña, Alberto Anaut, el premio concedido al Festival internacional de fotografía y artes visuales «PhotoEspaña».

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Don Felipe entrega el premio a Joan Pons.
    © Casa de S.M. el Rey

    Don Felipe entrega el premio a Joan Pons.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Doña Letizia entrega el premio a Juanjo Seoane.
    © Casa de S.M. el Rey

    Doña Letizia entrega el premio a Juanjo Seoane.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • El Rey entrega el premio a Sybilla.
    © Casa de S.M. el Rey

    El Rey entrega el premio a Sybilla.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • La Reina entrega a la alcaldesa de Mahón, Águeda Reynés, el premio concedido al Teatro Principal de Mahón-Teatre Principal de Maó.
    © Casa de S.M. el Rey

    La Reina entrega a la alcaldesa de Mahón, Águeda Reynés, el premio concedido al Teatro Principal de Mahón-Teatre Principal de Maó.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Su Majestad el Rey, durante sus palabras.
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey, durante sus palabras.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Vista del Patio de los Borbones durante las palabras de Don Felipe.
    © Casa de S.M. el Rey

    Vista del Patio de los Borbones durante las palabras de Don Felipe.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Los Reyes y las autoridades asistentes, con los premiados.
    © Casa de S.M. el Rey

    Los Reyes y las autoridades asistentes, con los premiados.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2015
  • Los Reyes y las autoridades asistentes, con los premiados.
    © Casa de S.M. el Rey

    Los Reyes y las autoridades asistentes, con los premiados.

    Palacio Real de El Pardo. Madrid, 02.02.2014
En su intervención, Don Felipe expresó su satisfacción por poder asistir a este acto y calificó como "fundamental" la "defensa, promoción o fomento del arte y la cultura" para un país que posee "una gran riqueza cultural, como el nuestro y, en definitiva, para cualquier país que desee ser reconocido, apreciado y respetado en el Mundo". En este sentido, el Rey reiteró el compromiso de la Corona en ese esfuerzo colectivo.

Continuó Don Felipe explicando que "la creación artística en sí misma puede perseguir plasmar un ideal de belleza. Pero los resultados de esa creación, al ser percibidos, disfrutados, aprehendidos por los ciudadanos, logran establecer un sentimiento de comunidad de quienes se identifican con esa dimensión creativa. Es claro que las Bellas Artes generadas por los creadores españoles impulsan una imagen de España que, por un lado, es compartida e identificada por nuestros compatriotas como propia y, por otro, representa fuera de nuestras fronteras una descripción singular de nuestra identidad y nuestras cualidades. Vuestra obra os trasciende porque nos hace pensar, nos hace sentir, nos hace identificarnos como parte de un gran país que sabe proyectar y compartir su cultura con el resto del mundo. Y os damos las gracias por ello".

Asimismo, el Rey señaló que "los artistas, los creadores, por difíciles que sean sus lugares de partida o las realidades con las que trabajen, sois también fuente inequívoca de esperanza. Vuestro oficio, que se ejerce en ese espacio maravilloso de libertad que salvaguarda y defiende la democracia, lleva ineludiblemente en su interior una carga de entusiasmo y optimismo que tiende siempre a derramarse por todos los espacios que atraviesa". "Por esa razón, vosotros mejor que nadie, podéis hacer llegar a los jóvenes creadores, y os pedimos que por favor lo sigáis haciendo, vuestra mirada y un gesto de aliento y estímulo para que en sus vidas y obras pueda hacerse realidad la idea de que en multitud de ocasiones, es en las dificultades y limitaciones donde la creatividad es convocada con especial intensidad", añadió.

Antes de concluir, Don Felipe recordó que "la cultura recorre todo el entramado social de los pueblos. Las canciones, las imágenes, los símbolos, son connaturales al pensamiento y a la sensibilidad de los individuos y de las colectividades que estos constituyen".

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte concede las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes para reconocer a personas y entidades que hayan destacado de modo eminente en el campo de la creación artística y cultural, o prestado notorios servicios en el fomento, desarrollo y difusión del arte y la cultura y en la conservación del Patrimonio Artístico.

Don Felipe y Doña Letizia presidieron el acto de entrega de las distinciones correspondientes a la edición del año 2013, en el que estuvieron acompañados por el ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert; el presidente de las Illes Balears, José Ramón Bauzá; la alcaldesa de Madrid, Ana Botella; el secretario de Estado de Cultura, José María Lassalle, y la secretaria de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades, Monstserrat Gomendio.

Sus Majestades los Reyes hicieron entrega de las medallas, que en esta ocasión distinguieron a:

- Manuel Álvarez-Beigbeder Pérez, «Manuel Alejandro», director de orquesta y compositor.
- Cecilia Margarita Bartolomé Pina, directora de cine.
- Eduardo Cardenal Gómez, equilibrista y director de circo.
- Festival Internacional del Cante de las Minas, flamenco. Recogió el premio el alcalde de la Unión y presidente ejecutivo de la Fundación del Cante de Las Minas, Julio García Segarra.
- Jorge Herralde Grau, editor.
- Benita Jabato Muñoz, «Victoria Eugenia (Betty)», bailarina, coreógrafa y maestra.
- Mansilla+Tuñón Arquitectos, arquitectura. Recogieron los premios Emilio Tuñón y Carmen Pinart (a título póstumo por su marido, Luis Mansilla).
- Tomás Marco Aragón, compositor.
- Victorino Martín Andrés, ganadero.
- Gerard Mortier, director artístico de ópera, a título póstumo.
- Alicia Pérez Herranz, «Alicia Hermida», actriz.
- Patricia Phelps de Cisneros, mecenas. Recogió el premio Gabriel Andrés Pérez Barreiro.
- Festival internacional de fotografía y artes visuales «PhotoEspaña», fotografía. Recogió el premio Alberto Anaut, presidente de PhotoEspaña.
- Joan Pons Álvarez, barítono dramático.
- Juan José Seoane Calvo, «Juanjo Seoane», productor de teatro.
- Sybilla Sorondo-Myelzwynska, «Sybilla», diseñadora de moda.
- Teatro Principal de Mahón-Teatre Principal de Maó, ópera. Recogió el premio la alcaldesa de Mahón, Águeda Reynés.

El acto concluyó con las intervenciones de Manuel Álvarez-Beigbeder, en nombre de los premiados, el ministro de Educación, Cultura y Deporte y, finalmente, Su Majestad el Rey.

  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin

Vídeo

Sus Majestades los Reyes entregan las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes

Discursos

"...las Bellas Artes generadas por los creadores españoles impulsan una imagen de España que, por un lado, es compartida e identificada por nuestros compatriotas como propia y, por otro, representa fuera de nuestras fronteras una descripción singular de nuestra identidad y nuestras cualidades..."

Palabras de Su Majestad el Rey en la entrega de las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes

Palacio Real de El Pardo. Madrid, 2.2.2015S.M. el Rey