G
ràcies per les seves paraules. Com a Príncep d'Astúries i de Girona em sento molt feliç de tornar a aquestes estimadíssimes terres gironines acompanyat per la Princesa. Ens agrada especialment venir ací, a l'Empordà, i reconèixer la seva forta personalitat, tant bé definida per la seva varietat geogràfica, la seva riquesa històrica i el seu patrimoni cultural.
De fet, quan preparava aquest viatge, recordava com Mossèn Cinto Verdaguer es referia a una visita que va fer de petit a aquesta comarca, amb paraules que vosaltres coneixeu bé:
"...I en una plaça de no sé quin poble
Per prima vegada viu rodar
El ball de la sardana, airós i noble...".
La primera trobada del gran mestre de la llengua catalana amb aquesta comarca fou tan intens, que anys després escriuria que "encare el puc pintar". De fet, aquella viva evocació va quedar plasmada en una de les joies de la nostra literatura, el poema ple de llum, d'admiració i moviment, que porta el títol inconfusible de "L'Empordà".
Avui compartim amb tots vosaltres aquest acte per a felicitar personalment els membres de la "Comerç Figueres Associació" en la celebració dels seus primers deu anys de vida. Un aniversari que ens brinda la oportunitat de donar-los la nostra més cordial enhorabona, per la seva activa i eficaç contribució a l'augment de la ocupació i la prosperitat a la ciutat.
Efectivament, la iniciativa i professionalitat, l'esforç i la solidaritat que inspiren l'esperit emprenedor de l'Associació i de cadascú dels seus membres estimulen l'excel.lència empresarial i, amb ella, el creixement sostenible de l'economia i el benestar social. Iés que aquesta organització sap incentivar a persones i establiments per a abocar el millor d'ells mateixos, amb altura de mires, no només en el seu propi i necessari treball, sinó en el progrés de la comunitat. D'aquesta manera suma valor, interès i visibilitat a Figueres.
Celebrem, docs, una suma de voluntats que al llarg de deu anys ha aplegat tot el sector comercial de la ciutat i aixecar el nivell i la qualitat de vida dels seus veïns. A la vegada, l'Associació ha articulat el foment del petit comerç amb les activitats de la resta de ciutadans; i per això s'ha pogut comprometre amb eficàcia en causes socials, esportives i culturals que afavoreixen el municipi en el seu conjunt.
Un bon exemple d'aquesta gran tascaés el vostre Premi anual, que en aquesta ocasió hem lliurat molt merescudament al "Museu de l'Empordà". Una entitat que teu el seu origen en fons del Museo del Prado, així com en donacions de col.leccions i obres singulars que reflecteixen la solera d'aquesta institució i l'amor de quans ací resideixen per la seva ciutat.
Hemos premiado la racionalidad y capacidad didáctica con que el Museo cuida, organiza y proyecta tanto la obra expuesta como sus demás actividades, gracias a la profesionalidad de la Directora y de todos los que allí prestan su servicio y colaboración. Hemos distinguido, también, la permanente disposición del "Museo del Empordà" para cooperar en la formación de los más jóvenes y acercar el arte al ciudadano, quien, por su parte, se siente lógicamente orgulloso de cómo el quehacer de este valioso organismo enriquece cada día la oferta cultural urbana.
Una vez más ha quedado claramente de relieve, y sin tópico de ningún tipo, hasta qué punto la realidad cálida de la gente configura el verdadero retrato de esta querida ciudad. Diría además que vuestra Asociación ha conseguido combinar la sugestiva tradición emprendedora y comercial de la Figueras del siglo XIX con el modo de ser acogedor y la apertura, que definen desde siempre a sus habitantes.
Así ha creado sinergias que consolidan el liderazgo de este municipio e incentivan vuestra colaboración con las demás asociaciones de comerciantes del Alto Ampurdán. Además, desde la Asociación habéis impulsado el uso de lasúltimas tecnologías, para permitiros multiplicar la competitividad que requieren los desafíos y oportunidades del siglo XXI.
Es evidente que la riqueza y el empleo se crean esencialmente a nivel microeconómico. Sobre esa base, sabemos que estáis aplicando todas vuestras capacidades, creatividad y experiencia, complementadas con el trabajo en equipo, para superar la grave crisis económica que vivimos, para paliar su efecto más doloroso, el paro.
Con un profundo conocimiento de vuestros sectores respectivos, con vuestras buenas prácticas y con la flexibilidad y el realismo de los que siempre habéis dado buena prueba, demostráis vuestra competencia para ofrecer bienes y servicios singulares y de calidad, adaptados en cada caso a la demanda del cliente.
Es verdad que todo ello requiere un gran esfuerzo, individual y colectivo. Por eso, y por la positiva colaboración que habéis conseguido institucionalizar, reiteramos de corazón nuestra enhorabuena a losórganos directivos de la "Comerç Figueres Associació", a sus miembros y a todas las personas que trabajan y colaboran en los distintos negocios que la componen, así como a sus proveedores y clientes, y junto a ellos, a las Autoridades de la ciudad.
Hoy, como siempre, la Corona desea alentar vuestras ilusiones y vuestros empeños. La Princesa se une a mí para daros las gracias por vuestro valioso trabajo, que contribuye activamente a promover la prosperidad económica, la confianza y la cohesión social de la ciudad de Figueras. Os agradezco igualmente vuestro ejemplo, que se proyecta como una referencia de progreso a Cataluña y a España entera.