Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Jarduerak eta agenda
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+

Brindis de Su Majestad el Rey en el almuerzo ofrecido por el Presidente de la República de Colombia

Colombia(Cartagena de Indias), 18.11.2004

S

eñor Presidente,Señora de Uribe,Señoras y Señores,La Reina y yo queremos expresarles nuestra gran alegría al poder pisar de nuevo esta querida tierra colombiana, y agradecerles de corazón el afecto y las numerosas atenciones que están teniendo para con nosotros.

Una vez más disfrutamos de la proverbial hospitalidad y sincera amabilidad de los colombianos en esta bellísima Cartagena de Indias que reúne, en su incomparable arquitectura, lo mejor de las tradiciones que compartimos.

Siempre que regresamos a estas entrañables tierras lo hacemos con especial emoción, producto de esa relación humana y de cooperación, cada vez más intensas, que nos ligan.

La Reina y Yo lamentamos profundamente las dificultades vividas en los últimos días marcados por los efectos devastadores de las inundaciones, el intenso dolor de los familiares de las víctimas, y el quebranto que para tanta gente ha supuesto la pérdida de sus hogares, de sus instrumentos de trabajo y de su sustento. A todos ellos así como a los damnificados por el terremoto que tan duramente ha afectado a Colombia, queremos trasladarles, junto al pueblo español, nuestro apoyo y mayor solidaridad.

Mañana, en San José de Costa Rica, nos reuniremos con los líderes de la Comunidad de Naciones, que juntos estamos construyendo para poder responder mejor a los retos del presente y a las inquietudes de nuestros ciudadanos.

Quiero, finalmente, reiteraros el pleno apoyo de España a Colombia así como el profundo afecto que el pueblo español siente hacia Vuestro país, y levantar mi copa por Vuestra ventura personal y la de Vuestra esposa, por el bienestar y la paz del pueblo colombiano y también por la amistad entre nuestros dos países.

Muchas gracias.

Itzuli Hitzaldiak atalera
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+