Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Jarduerak eta agenda
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+
SS.AA.RR. los Príncipes de Asturias

Almuerzo ofrecido a una representación del mundo de las letras, con ocasión de la entrega del Premio Cervantes 2011

Palacio Real de Madrid, 20.04.2012
Fue presidido por Sus Altezas Reales los Príncipes de Asturias
Vista del Comedor de Gala durante la intervención de Don Felipe© Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos
Los Príncipes de Asturias presidieron en el Palacio Real el tradicional almuerzo previo a la ceremonia de entrega del Premio Cervantes. En esta ocasión se rindió homenaje al poeta chileno Nicanor Parra, galardonado con el Premio Cervantes 2011, cuya ceremonia de entrega se celebra el lunes, 23 de abril, en la Universidad de Alcalá.

Don Felipe y Doña Letizia, a su llegada al Palacio Real, se dirigieron a la Saleta de Gasparini, donde recibieron el saludo de los invitados al almuerzo, entre los que se encontraban la hija y el nieto del premiado en su representación, Colombina Parra y Cristóbal Ugarte Parra, respectivamente; la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre; el ministro presidente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de la República de Chile, Luciano Cruz-Coke; el embajador de la República de Chile en España, Sergio Romero, y el director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, entre otras autoridades, académicos, editores y escritores.

  • Vista del Comedor de Gala durante la intervención de Don Felipe
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos 20.04.2012
  • Los Príncipes, con la hija y el nieto de Nicanor Parra
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos 20.04.2012
  • Sus Altezas Reales reciben el saludo de la hija y el nieto de Nicanor Parra en la Saleta de Gasparini
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos 20.04.2012
  • Doña Letizia, junto a Mario Vargas Llosa, José Manuel Blecua, Víctor García de la Concha y Antonio Gamoneda
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos 20.04.2012
  • El Príncipe de Asturias, durante su brindis, junto al ministro presidente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de la República de Chile, Luc
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos 20.04.2012

Antes de comenzar el almuerzo, Don Felipe dirigió unas palabras en el Comedor de Gala, en las que destacó que en "esta ocasión se da una circunstancia muy especial y excepcional que todos conocen: tanto Sus Majestades los Reyes, anfitriones habituales, como el Premiado, Don Nicanor Parra, muy a su pesar no pueden estar presentes. Por lo que, por un lado, tengo el honor de transmitir el saludo afectuoso que Su Majestad el Rey hace llegar, junto al de Su Majestad la Reina, a todos los presentes; y por otro les ruego a Doña Colombina Parra y Don Cristóbal Ugarte Parra, hija y nieto de Don Nicanor, que además del Premio, le lleven nuestro recuerdo y abrazo más caluroso, el de todos nosotros hoy aquí y el de todos los que nos sentimos unidos en esta patria universal y cervantina de las letras hispanas".

El Príncipe recordó una observación de Nicanor Parra en la que decía que "el gran libro de nuestra lengua comienza remitiéndonos a los dosámbitos fundamentales de la literatura: a la literatura tradicional y popular, que se transmite oralmente, y a la literaturaáulica, letrada", y destacó que "los grandes poetas del español, como Nicanor Parra, han sabido nutrirse a la vez de la tradición popular y de la tradición letrada. No otra cosa hizo el propio Cervantes. Sus obras son, al mismo tiempo, expresión de voces marcadamente personales y de aquello que ya en laépoca de Cervantes comenzó a llamarse "genio de la lengua" y que consistía, según los contemporáneos del autor del Quijote, en propiedad de los conceptos, elegancia de la dicción y agudeza de las ideas".

Su Alteza Real concluyó con un brindis en homenaje "a la palabra viva del maestro Nicanor Parra, palabra hondamente popular, airosa y elegante. Por la poesía de su magnífica Antipoesía".

  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+

Hitzaldiak

"...Los hispanohablantes de la época de Cervantes estaban justamente orgullosos de su lengua que alcanzaba por entonces un altísimo esplendor literario. Aquella lengua fue la que se expandió por muchos lugares de nuestro mundo y que hoy nos ofrece generosa el brillo de la poesía de Nicanor Parra...."

Palabras de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias en el almuerzo ofrecido a una representación del mundo de las letras

Madrid, 20.4.2012S.A.R. el Príncipe de Asturias