Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Jarduerak eta agenda
  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+
SS.MM. los Reyes

Ofrenda Nacional al Apóstol Santiago

Santiago de Compostela, 25.07.2014Erakundeko gaiak

​Sus Majestades los Reyes dieron continuidad a esta tradición de la Corona.

Su Majestad el Rey abraza al Apóstol.

Su Majestad el Rey abraza al Apóstol.

© Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos
S​u Majestad el Rey comenzó su intervención recordando "con un sentimiento profundo de dolor, a las víctimas del accidente ferroviario de Angrois que, el año pasado, llenó de luto a tantas familias, conmovió a toda España y ensombreció esta fiesta. La Reina y yo lo tenemos muy presente y queremos que, en este aniversario, nuestra presencia aquí sea también testimonio de homenaje y respeto a los fallecidos, de solidaridad con sus familias y de recuerdo a todos los afectados por la tragedia". "Esta tierra gallega concentró en aquellos días el dolor de toda España, y nos dio una extraordinaria muestra de solidaridad, de civismo y de nobleza que nos llenó de orgullo a todos los españoles. Galicia, gracias de corazón", añadió.

Asimismo, Don Felipe ofreció sus condolencias por las víctimas en el accidente aéreo que sucedió ayer, en el que fallecieron 116 personas, 6 de ellas españoles. "A sus pueblos ─especialmente al pueblo francés, tan querido y tan históricamente vinculado a este Camino─, y a sus autoridades,  la Reina y yo queremos trasladarles el pésame y el sentimiento solidario de todos los españoles".

"Llegamos hoy ante esta Catedral también para mantener viva una tradición de nuestra Monarquía: la ofrenda nacional instaurada por Felipe IV, expresión de una relación estrecha y singular entre la Corona y la ciudad de Santiago de Compostela. Como ha manifestado mi padre, el Rey Juan Carlos, en diversas ocasiones durante su reinado, el Rey de España quiere estar presente en la meta de la peregrinación jacobea para reconocer que este legado histórico, cultural y espiritual posee un enorme y singular valor. Llevo con muchísimo orgullo que Galicia me haya distinguido como Embajador de Honor del Camino de Santiago. Y por eso, quiero recordar hoy los méritos y cualidades de esta vía histórica y milenaria que pude destacar cuando el Camino recibió, en 2004, el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia", puso de relieve Don Felipe.

En este sentido, el Rey destacó que "en la configuración de nuestra nación, toda la variedad y riqueza de sus pueblos ha contribuido a definir nuestra identidad. Como dije ante las Cortes Generales hace poco más de un mes, en nuestra España constitucional, unida y diversa,  caben todos los sentimientos y sensibilidades, caben todas las formas de sentirse español. Y eso hace de nosotros una gran comunidad social, cultural y política. Y las distintas herencias ─en sus dimensiones religiosas y culturales— han marcado el devenir de nuestras gentes. Que haya miles de personas que se lancen todos los años, con sus distintas motivaciones, a recorrer la Ruta Jacobea es muestra de pluralidad y homenaje espontáneo a un patrimonio espiritual y cultural que a todos nos enriquece".

"La crisis ha golpeado severamente a muchísimos españoles, que han sufrido o están viviendo situaciones difíciles a causa del paro; de la falta de oportunidades laborales para los jóvenes y para muchos hombres y mujeres que ya no lo son. Como también es cierto que revertir esa situación ha sido, está siendo y será la prioridad del Estado y de toda la sociedad española [...] Por eso, son siempre necesarios todos los esfuerzos posibles para ayudar a las personas más vulnerables, para superar desigualdades y lograr la mayor cohesión social entre los españoles", señaló Don Felipe.

  • El Rey recibe el saludo del presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, en presencia de la presidenta del Parlamento gallego, Pilar Rojo.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    El Rey recibe el saludo del presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, en presencia de la presidenta del Parlamento gallego, Pilar Rojo.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • El alcalde de Santiago de Compostela, Agustín Hernández, entrega el bastón de mando a Su Majestad el Rey.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    El alcalde de Santiago de Compostela, Agustín Hernández, entrega el bastón de mando a Su Majestad el Rey.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Sus Majestades los Reyes y el resto de autoridades, durante los honores de ordenanza.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Sus Majestades los Reyes y el resto de autoridades, durante los honores de ordenanza.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Don Felipe, ante la Bandera, durante la revista a las tropas que rendían honores.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Don Felipe, ante la Bandera, durante la revista a las tropas que rendían honores.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • El cortejo hace su entrada en la Catedral.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    El cortejo hace su entrada en la Catedral.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Vista general del templo durante la Misa.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Vista general del templo durante la Misa.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Vista general del templo durante las palabras del Rey.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Vista general del templo durante las palabras del Rey.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Don Felipe, durante sus palabras, junto a Doña Letizia.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Don Felipe, durante sus palabras, junto a Doña Letizia.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Don Felipe, durante sus palabras, junto a Doña Letizia.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Don Felipe, durante sus palabras, junto a Doña Letizia.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Los "tiraboleiros" inician el movimiento del Botafumeiro.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Los "tiraboleiros" inician el movimiento del Botafumeiro.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Su Majestad el Rey abraza al Apóstol.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Majestad el Rey abraza al Apóstol.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Su Majestad la Reina abraza al Apóstol.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Majestad la Reina abraza al Apóstol.

    Catedral de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • La Reina saluda a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    La Reina saluda a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Don Felipe saluda a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Don Felipe saluda a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Su Majestad el Rey saluda a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Majestad el Rey saluda a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Don Felipe saluda a unos niños a la salida de la Catedral.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Don Felipe saluda a unos niños a la salida de la Catedral.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Sus Majestades los Reyes saludan a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Sus Majestades los Reyes saludan a los ciudadanos congregados en el exterior de la Catedral.

    Plaza del Obradoiro. Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Sus Majestades los Reyes saludan desde el balcón del Ayuntamiento a los numerosos ciudadanos que se dieron cita en la Plaza del Obradoiro.
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Sus Majestades los Reyes saludan desde el balcón del Ayuntamiento a los numerosos ciudadanos que se dieron cita en la Plaza del Obradoiro.

    Ayuntamiento de Santiago de Compostela, 25.07.2014
  • Sus Majestades los Reyes saludan desde el balcón del Ayuntamiento a los numerosos ciudadanos que se dieron cita en la Plaza del Obradoiro.
    © Xunta de Galicia

    Sus Majestades los Reyes saludan desde el balcón del Ayuntamiento a los numerosos ciudadanos que se dieron cita en la Plaza del Obradoiro.

    Ayuntamiento de Santiago de Compostela, 25.07.2014

"O futuro pertence sempre aos audaces, a aqueles que sabendo recoñecer as dificultades, considéranas non como un impedimento senón como unha oportunidade. Esta nación, coa que a túa figura está tan avencellada, soupo dar mostras da súa xenialidade e da súa imaxinación para vencelos obstáculos e as contrariedades. A Raíña e eu queremos hoxe que estas palabras cargadas de plena confianza no pobo español, na súa capacidade de adaptarse aos retos desta hora, enchan o corazón das nosas xentes e fagan resoar sempre en todos nos a esperanza", manifestó el Rey antes de concluir.

Acompañaron a Sus Majestades los Reyes en la Ofrenda Nacional al Apóstol Santiago el presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo; la ministra de Fomento, Ana Pastor; la presidenta del Parlamento de Galicia, Pilar Rojo; el delegado del Gobierno en Galicia, Samuel Jesús Juárez; el alcalde de Santiago de Compostela, Agustín Hernández; el presidente del Consejo de Estado, José Manuel Romay Beccaría, y el jefe de la Fuerza Logística Operativa, general de división Francisco Javier Abajo.

Tras los correspondientes honores militares y pasar Don Felipe revista a las tropas formación, Sus Majestades los Reyes fueron saludados por el arzobispo de Santiago de Compostela, Julián Barrio, y se incorporaron al cortejo para dirigirse, en procesión, a la Catedral, donde ocuparon sus lugares junto al presbiterio.

Al finalizar la Misa, durante la que Don Felipe realizó la ofrenda, los Reyes subieron al camarín para abrazar al Apóstol. Los actos concluyeron con la recepción que tuvo lugar en el Ayuntamiento de Santiago de Compostela.

El origen de esta fiesta se remonta a la fundación misma de la ciudad, al hallarse en ella los restos mortales del Apóstol Santiago. Éste se convierte entonces en patrón de Santiago de Compostela y de España. Las celebraciones dedicadas al Apóstol, patrón de Santiago, de Galicia, y de toda España, tienen una duración aproximada de quince días. En estas fiestas conviven la solemnidad religiosa y oficial, el sabor popular, y la animación, que convierten a toda la ciudad en un gran festival. El 24 y el 25 de julio son los días grandes.

El 25, durante la misa solemne que se celebra en la catedral, el Rey o un delegado de la Casa Real, en representación del pueblo español, renueva la tradicional ofrenda al Apóstol Santiago, dando continuidad a esta tradición, instaurada por Felipe IV en 1643. En esta misa se puede ver el botafumeiro, extraordinario incensario de gigantescas dimensiones, balancearse en la Catedral perfumándola y envolviéndola en un halo místico. El 25 es también el día de Galicia, con actos que congregan a miles de ciudadanos gallegos en la ciudad.

Cuando el 25 de julio coincide en domingo, se celebra el Año Santo Compostelano. Esta circunstancia se repite en ciclos de 6, 5, 6 y 11 años, ocasiones en las que la afluencia a la ciudad de peregrinos llegados de todo el mundo es aún mayor.

  • Escuchar
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+

Bideoa

Ofrenda Nacional al Apóstol Santiago

Hitzaldiak

"...En la configuración de nuestra nación, toda la variedad y riqueza de sus pueblos ha contribuido a definir nuestra identidad. Como dije ante las Cortes Generales hace poco más de un mes, en nuestra España constitucional, unida y diversa, caben todos los sentimientos y sensibilidades, caben todas las formas de sentirse español. Y eso hace de nosotros una gran comunidad social, cultural y política..."

Palabras de Su Majestad el Rey en la Ofrenda Nacional al Apóstol Santiago

25.7.2014S.M. el Rey