Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Actividades y Agenda
  • Escuchar contenido
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+
SS. MM. los Reyes

Visita de Estado de Sus Majestades los Reyes a Chile

Chile, 13.01.2004 / 18.01.2004
Sus Majestades los Reyes viajaron a Chile, en su tercera Visita de Estado a ese país, para estrechar más aún las excelentes relaciones bilaterales en el ámbito político, apoyar las inversiones españolas y reforzar la cooperación cultural. Don Juan Carlos, una vez finalizada su estancia en Santiago, visitó las bases españolas en la Antártida.
Llegada al Aeropuerto de Santiago de Chile. 13 de enero de 2004© Agencia EFE
D

on Juan Carlos y Doña Sofía llegaron al Aeropuerto de Santiago de Chile, donde fueron recibidos por el Vicepresidente de la República de Chile, José Miguel Insulza.Sus Majestades los Reyes comenzaron sus actividades oficiales del día 14, la primera jornada de su Visita de Estado a Chile, con una ofrenda ante el Monumento al Libertador Bernardo O'Higgins, uno de los líderes de la independencia chilena.Una vez finalizada, Don Juan Carlos y Doña Sofía se desplazaron al Palacio de la Moneda, donde tuvo lugar la ceremonia oficial de bienvenida ofrecida por el Presidente de Chile, Ricardo Lagos, y su esposa, Luisa Durán de Lagos.Sus Majestades, una vez en el Palacio de la Moneda, mantuvieron un encuentro con el Presidente Lagos y su esposa, al que siguió una entrevista entre ambos Jefes de Estado. Don Juan Carlos manifestó al mandatario chileno el compromiso español de apoyo a Chile, respecto a su acuerdo de asociación con la Unión Europea, al que correspondió con su agradecimiento el Presidente Lagos. También se trataron temas estrictamente bilaterales, como proyectos de colaboración en infraestructuras y fórmulas de cooperación con terceros países, ya puestas en práctica en Colombia.Tras esta reunión, los Reyes visitaron la carpa del Fòrum Internacional de las Culturas Barcelona 2004, instalado en las cercanías del Palacio de la Moneda. Allí, Don Juan Carlos y Doña Sofía recorrieron las instalaciones acompañados por el alcalde de Barcelona, Joan Clos. Esta muestra, ya expuesta en Nueva York, podrá ser visitada hasta el 18 de enero, y expone los ejes principales en los que se basa el Fòrum: diversidad cultural, generación de condiciones para la paz y la sostenibilidad. Se esperan en Barcelona cinco millones de visitantes, actuaciones de 2000 artistas y 110 espectáculos de danza y música, con una audiencia de 500 millones de personas.Una vez concluida, se desplazaron a Valparaíso para visitar el Palacio del Congreso, donde fueron recibidos por la Presidenta de la Cámara de Diputados, Isabel Allende, hija de Salvador Allende, y el Presidente del Senado, Andrés Zaldívar. Ante el pleno de ambas cámaras, Su Majestad el Rey expresó su "profunda pasión por la democracia", un valor que debe defenderse día a día, y reafirmó la confianza de los españoles en Chile, siendo hoy España el primer inversor europeo y el segundo del mundo en Chile. Don Juan Carlos, asimismo, agradeció la sensibilidad y comprensión que Chile ha prestado a España para hacer frente al terrorismo, que "rechazamos y condenamos con rotundidad".Después de almorzar con una representación de los parlamentarios chilenos, Sus Majestades regresaron a Santiago para reunirse con la colectividad española en Chile en una recepción celebrada en la Embajada de España. Don Juan Carlos les agradeció su activa contribución al desarrollo y bienestar de Chile, y su labor en favor del acercamiento entre ambos pueblos.Desde allí, los Reyes se trasladaron al Palacio de la Moneda para asistir a la cena que el Presidente Lagos y su esposa ofrecieron en su honor. Don Juan Carlos dirigió unas palabras, en las que destacó las magníficas relaciones bilaterales y el común convencimiento en el potencial iberoamericano, agradeció la ayuda de Chile en la lucha contra el terrorismo, reiteró el apoyo a Chile de nuestro país ante la Unión Europea, y recordó la necesidad de la cooperación internacional para hacer frente a los "grandes desafíos de la Humanidad": el hambre, la pobreza, el subdesarrollo, las violaciones de los derechos humanos, los fanatismos y la violencia.Las actividades del día 15 comenzaron con la clausura por parte de Su Majestad el Rey y el Presidente Lagos del Foro de Inversiones Hispano-Chileno, en el que han participado más de 350 empresarios de ambos países que han explorado las posibilidades de colaboración en todos los sectores económicos. Don Juan Carlos pronunció unas palabras, en las que subrayó la buena marcha de las economías de ambos países y los logros alcanzados, y animó a las empresas, en especial a las pequeñas y medianas, a ampliar la ya muy importante colaboración.Una vez finalizado, Sus Majestades se trasladaron al Palacio Consistorial de Santiago de Chile, donde su Alcalde, Joaquín Lavín impuso a Don Juan Carlos la Medalla "Santiago de la Nueva Extremadura". Después, los Reyes y el Alcalde saludaron desde el balcón a los numerosos habitantes de la capital chilena que les recibieron calurosamente.Posteriormente, Don Juan Carlos y Doña Sofía se desplazaron al Palacio de los Tribunales de Justicia, donde se reunieron con el Presidente de la Corte Suprema, Marcos Libedinsky. Con esta entrevista, los Reyes completaron su toma de contacto con los tres poderes del Estado: ejecutivo, legislativo y judicial.Una vez concluida, Sus Majestades, en compañía del Presidente Lagos y su esposa, visitaron en el Museo Nacional de Bellas Artes la exposición del pintor aragonés José Manuel Broto, uno de los artistas más relevantes de la pintura abstacta contemporánea. La muestra consta de 32 piezas, realizadas con técnicas que van desde el acrílico sobre tela hasta impresiones digitales sobre papel, cubriendo el período comprendido entre 1988 y 2003. El creador zaragozano fue galardonado con el Premio Nacional de Artes Plásticas en el año 1995, y con el Goya de Grabado en el 2003.Tras finalizar todas las actividades oficiales de la Visita de Estado de Sus Majestades a Chile, Doña Sofía regresó a España, mientras que Don Juan Carlos viajó a Punta Arenas, donde fue recibido por el Presidente Lagos.Tras una jornada a la espera de que mejoraran las condiciones metereológicas, en la que Don Juan Carlos y el Presidente Lagos recorrieron varios lugares de interés en la zona del estrecho de Magallanes, ambos mandatarios despegaron a bordo del "Hércules" que les transportó a la Base "Eduardo Frei", en la Isla Rey Jorge, donde se despidieron. Allí el Rey embarcó en el rompehielos "Contraalmirante Viel Toro".Don Juan Carlos, acompañado por el ministro de Ciencia y Tecnología, Juan Costa, inició su visita a las bases antárticas españolas abordando el buque "Las Palmas", que sustituye este año al "Hespérides", donde saludó a la tripulación y a los expertos embarcados. Desde allí se trasladó a la Isla Decepción para visitar la base "Gabriel de Castilla", y continuó con la "Juan Carlos I", en la Isla Livingstone.El Rey compartió unas horas con los científicos y militares allí desplazados, y comprobó sus austeras condiciones de vida, aun contando con la importante ayuda del "Las Palmas". Don Juan Carlos conoció de primera mano los experimentos que desarrollan y sus necesidades. Su Majestad conversó por radio también con los miembros del campamento "Caleta Cierva", la última incorporación a la presencia española en la Antártida.Desde allí, el Rey regresó a Punta Arenas para despegar de vuelta a España, donde llegó el domingo día 18.

  • Llegada al Aeropuerto de Santiago de Chile. 13 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Ceremonia de recibimiento oficial. Palacio de la Moneda. Santiago de Chile, 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Visita a la carpa del Fòrum 2004. Santiago de Chile. 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Llegada al Palacio del Congreso. Valparaíso. 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Discurso del Rey en el Congreso de Chile. Valparaíso. 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Recepción a la colectividad española en Chile. Embajada de España. Santiago de Chile, 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Saludo de los Reyes en la cena ofrecida por el Presidente Lagos y su esposa. Palacio de la Moneda. Santiago de Chile, 14 de enero de 2004
    © Recepción a la colectividad española en Chile. Embajada de España. Santiago de Chile, 14 de enero de 2004 13.01.2004
  • Discurso del Rey en la cena ofrecida por el Presidente Lagos y su esposa. Palacio de la Moneda. Santiago de Chile, 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Brindis en la cena ofrecida por el Presidente Lagos y su esposa. Palacio de la Moneda. Santiago de Chile, 14 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Clausura del Foro de Inversiones Hispano-Chileno. Santiago de Chile, 15 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Visita al Ayuntamiento de Santiago de Chile. 15 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Visita a la Corte Suprema. Santiago de Chile, 15 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Visita a la exposición del pintor aragonés José Manuel Broto. Museo Nacional de Bellas Artes. Santiago de Chile, 15 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Base "Gabriel de Castilla". Antártida, 17 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • El Rey, en la Antártida. 17 de enero de 2004
    © Agencia EFE 13.01.2004
  • Escuchar contenido
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+