Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Actividades y Agenda
  • Escuchar contenido
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+

Palabras de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias en la Universidad de Buenos Aires al recibir el Título Honoris Causa

Buenos Aires, 13.09.1991

E

​n esta solemne ocasión en que la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires me otorga el preciado Título de Bachiller Honoris Causa en Derecho, quiero agradecer profundamente el honor que se me depara.

Gracias también y con la misma emoción por mi nombramiento como Huésped Ilustre de esta Universidad que tiene ya mas de 170 años de vida y en la que el Rey, mi padre, fue recibido hace ya trece.

Esta Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, institución de la vida intelectual que repercute claramente en beneficio de la comunidad nacional y crea ciencia en una atmósfera de libertad, entronca con la tradición de tolerancia y de respeto por los individuos que la Corona Española mostró desde los primeros años del descubrimiento de América.

En el conocido testamento de la Reina Isabel se puede leer, por ejemplo, que "no consientan ni den lugar que los indios vecinos y moradores de las dichas Yndias y tierra firme ganada o por ganar, reciban agravio alguno en sus personas, ni bienes". Aparece continuamente la idea y el deseo de impedir en todo momento la explotación del mas débil.

En estas leyes se declara a los indios, vasallos libres de la Corona, afirmando la igualdad entre todos los habitantes de estos territorios.

En ellas, también, existen normas y preceptos de lo que hoy llamaríamos Derecho Laboral o Derecho del Trabajo y numerosos principios de Derecho Civil, disposiciones basadas en la autonomía de la voluntad y en la libertad de la persona. Todos estos instrumentos jurídicos, al igual que las "Siete Partidas" del Rey Alfonso X el Sabio, fueron de aplicación en este continente.

Por otra parte, la conocida discusión sobre el "Justo Título" contribuyó de modo fundamental a la creación y desarrollo de la ciencia del derecho internacional público moderno.

Uno de los fundadores de esta disciplina, Francisco de Vitoria, escribió en sus famosas "Reelecciones" que "tomando las palabras en propiedad, el derecho no se deriva de la justicia sino que, por el contrario, la justicia deriva del derecho". Según esta máxima, cuando se genera, como se generó una nueva estructura jurídica, se está en definitiva dando un paso más en la realización de la justicia.

Señor Rector,
Señor Decano,
Señoras y Señores:

Permítanme que al reiterar mi agradecimiento por las distinciones que se me han conferido y mi admiración por las tareas que se desarrollan en esta Facultad, anuncie la intención de entregar a la Universidad de Buenos Aires un fondo bibliográfico que contribuya a nutrir su rica biblioteca.

Muchas gracias.

Volver a Discursos
  • Escuchar contenido
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+