Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
ACTIVIDADES Y AGENDA
  • Escuchar contenido
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+
S.A.R. el Príncipe de Asturias

Asistencia al V Congreso Iberoamericano de Cultura

Palacio de Congresos de Zaragoza, 22.11.2013Cultura

​El Príncipe de Asturias mantuvo un encuentro con los ministros de Cultura y jefes de delegación iberoamericanas asistentes y entregó los premios "Emprende con Cultura", que distinguen a los proyectos digitales relacionados con el sector cultural destacados por su innovación, calidad y potencial dentro del ámbito iberoamericano.

Fotografía de grupo de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias con el ministro de Educación, Cultura y Deporte español y los Ministros Iberoamericanos

Fotografía de grupo de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias con el ministro de Educación, Cultura y Deporte español y los Ministros Iberoamericanos de Cultura y Jefes de Delegación

© Casa de S.M. el Rey /Borja Fotógrafos
En la reunión con los jefes de las delegaciones, Don Felipe recordó que en la Cumbre de Cádiz se acordó "impulsar el Espacio Cultural Iberoamericano afirmando el valor singular de la cultura que compartimos y de su diversidad". "Los Congresos Iberoamericanos de Cultura reflejan fielmente uno de los más firmes cimientos de la Comunidad Iberoamericana de Naciones —la cultura en su sentido más amplio— y, en consecuencia, son también expresión del éxito y el dinamismo de nuestra política cultural compartida", aseguró.

En este encuentro, el Príncipe de Asturias estuvo acompañado en este encuentro por el Secretario General Iberoamericano, Enrique Iglesias, el ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, y el secretario general de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Álvaro Marchesi. Asistieron los ministros iberoamericanos de Cultura de Andorra, Argentina, Costa Rica, República Dominicana, El Salvador, Honduras y Paraguay, junto con los jefes de delegación de México, Colombia, Ecuador, Portugal y Uruguay, participantes, junto a sus respectivas delegaciones, en el quinto Congreso Iberoamericano de Cultura.

Don Felipe subrayó la importancia del mundo digital para Iberoamérica en el siglo XXI y defendió como necesarias la promoción y la unidad del patrimonio cultural, las industrial culturales y creativas, la labor de la educación y el impulso a nuestros idiomas. En este sentido, el Príncipe señaló que "las industrias culturales aúnan el interés más aparentemente intangible de nuestros pueblos, con el interés más mensurable de nuestras sociedades y ciudadanos medido en términos de desarrollo económico. La educación es básica desde todos los puntos de vista. Y nuestras lenguas son una realidad y un capital que debemos abordar considerando, por un lado, el potencial político y económico que supone la afinidad y la presencia internacional de las dos lenguas vehiculares iberoamericanas, el español y el portugués. Y, por otro, teniendo en cuenta siempre el valor que aporta a nuestra riqueza cultural compartida la diversidad de idiomas ─con menor implantación─ que existen en el seno de la Comunidad Iberoamericana, tanto en el continente americano como en la Península Ibérica".

"Aunque en Iberoamérica somos conscientes del peso y la importancia cultural que nuestro espacio multinacional tiene en el mundo, sabemos también que todavía queda mucho por hacer para que esa realidad tenga el reflejo que le corresponde en el escenario internacional", puso de relieve Don Felipe, que destacó que "la unión de los iberoamericanos nos permitirá un mayor éxito cultural dentro y fuera de nuestras fronteras. De ahí la importancia de avanzar en el objetivo que nos hemos marcado de consolidar un Espacio Cultural Iberoamericano en el que los bienes y servicios culturales circulen sin trabas ni barreras entre los países de Iberoamérica, un espacio que dinamice los mercados nacionales estimulando la aparición de nuevas industrias culturales".

Una vez finalizada la reunión, Don Felipe se dirigió al Auditorio, donde tuvo lugar la entrega de los Premios "Emprende con Cultura", que distinguen a los proyectos digitales relacionados con el sector cultural destacados por su innovación, calidad y potencial dentro del ámbito iberoamericano. El Príncipe de Asturias hizo entrega de los premios correspondientes a:

- Premio a la idea más innovadora al proyecto “kurtú” (Paraguay) de Alejandro Valdez.
- Premio al proyecto más innovador con menos de 3 años de vida al proyecto “Bandeed” (España) de Anxo Armanda.
- Premio al proyecto más innovador con más de 3 años de vida al proyecto “Viral” (Portugal) de Tiago Albelha.
- Premio al proyecto más social al proyecto “Semillas Digitales de Cultura” (México) de Aldo Arce.
- Premio al proyecto emprendedor joven al proyecto “Viajo Sp” (Brasil) de Amanda Rodrigues.
- Premio al proyecto emprendedor senior al proyecto “Creanexus” (Uruguay) de Maria Balsa.

Estuvieron presentes en el acto el Secretario General Iberoamericano, Enrique Iglesias, el ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, la presidenta de Aragón, Luisa Fernanda Rudi, el presidente de las Cortes de Aragón, José Ángel Biel, el delegado del Gobierno en Aragón, Gustavo Alcalde, el alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, el secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia, y el justicia de Aragón, Fernando García Vicente, entre otras personalidades.

  • Fotografía de grupo de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias con el ministro de Educación, Cultura y Deporte español y los Ministros Iberoamericanos
    © Casa de S.M. el Rey /Borja Fotógrafos

    Fotografía de grupo de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias con el ministro de Educación, Cultura y Deporte español y los Ministros Iberoamericanos de Cultura y Jefes de Delegación

    Palacio de Congresos de Zaragoza, 22.11.2013
  • Su Alteza Real el Príncipe de Asturias durante la reunión de trabajo con los Ministros Iberoamericanos de Cultura y Jefes de Delegación
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Su Alteza Real el Príncipe de Asturias durante la reunión de trabajo con los Ministros Iberoamericanos de Cultura y Jefes de Delegación

    Palacio de Congresos de Zaragoza, 22.11.2013
  • El Príncipe de Asturias junto a los galardonados de los Premios "Emprende con Cultura"
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    El Príncipe de Asturias junto a los galardonados de los Premios "Emprende con Cultura"

    Zaragoza, 22.11.2013
  • Don Felipe durante sus palabras en el V Congreso Iberoamericano de Cultura
    © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

    Don Felipe durante sus palabras en el V Congreso Iberoamericano de Cultura

    Zaragoza, 22.11.2013

En su discurso, Don Felipe rindió un sentido homenaje a Enrique Iglesias, que finaliza su mandato al frente de la Secretaría General Iberoamericana: "Querido Enrique −y aunque sé que nunca dejarás de arrimar el hombro, de orientar y de compartir tu visión y tus reflexiones sobre lo todo lo que pasa o puede pasar−, quiero darte las gracias por tu trabajo, por tu pasión y tu compromiso con Iberoamérica… ¡y por tus enseñanzas!".

El Príncipe de Asturias puso de relieve la riqueza lingüística de la Comunidad Iberoamericana. "Debemos tener presente que la afinidad de nuestros dos idiomas vehiculares, el español y el portugués, hablados conjuntamente por 700 millones de personas (en una treintena de países de varios continentes), así como su permanente crecimiento en un mundo globalizado, nos obligan a identificar nuevos y mejores métodos para promoverlos en todo el planeta reforzando así nuestra presencia en el escenario internacional. Muchos millones de estudiantes en todo el mundo son ya conscientes de que se trata de dos idiomas de presente y de futuro, prácticos y útiles para su vida profesional. Al mismo tiempo, debemos tener muy presente que la riqueza de nuestro patrimonio lingüístico Iberoamericano se compone también de muchas otras lenguas; que tienen una menor implantación pero cuya preservación es también responsabilidad nuestra, porque en ellas nos encontramos a nosotros mismos. Todas las lenguas de Iberoamérica son, en suma, parte de nuestra riqueza colectiva porque reflejan nuestra identidad, nuestra cultura, nuestros vínculos y nuestra manera de sentir, pensar y estar en el mundo", afirmó.

Asimismo, Don Felipe puso en valor a la educación y a las industrias culturales. Respecto a la primera, afirmó que "se trata de un factor esencial para mejorar la vida y el desarrollo personal y profesional de los jóvenes y de todos los ciudadanos, fomentando un pensamiento libre e independiente e incrementando sus capacidades creativas. De este modo —fomentando una educación mejor— conseguimos sociedades más capaces, más prósperas y comunicativas". "Por su lado, las industrias culturales han permitido, en líneas generales, el acceso y la difusión del pensamiento, la ciencia y la creación durante la historia reciente de la Humanidad. Han desempeñado un papel fundamental en la difusión del saber, en la creación de opinión y, naturalmente, en el desarrollo de nuestros pueblos. Las industrias creativas y culturales, entendidas en sentido amplio, tienen cada vez un impacto mayor en nuestras economías nacionales creando empleo y fomentando el bienestar", agregó.

Ligar emprendimiento con Cultura, como hacen los Premios que nos han convocado, no es sólo una excelente idea porque estimula el progreso de las sociedades desde uno de nuestros pilares más sólidos, el cultural; sino que hoy es ya absolutamente necesario", aseguró el Príncipe, subrayando que el mundo digital "supone una oportunidad extraordinaria para poner a disposición de todos los ciudadanos el inmenso legado cultural iberoamericano y para impulsar la presencia de nuestras culturas en todo el mundo. Pero debemos hacerlo juntos y a tiempo, evitando la llamada brecha digital y situándonos en posiciones de vanguardia ante los nuevos desafíos". 

El V Congreso Iberoamericano de Cultura, organizado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, ha reunido en Zaragoza, del 20 al 22 de noviembre, a cerca de 500 participantes procedentes de los 22 países de habla hispano-lusa que forman parte de la Conferencia Iberoamericana: Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Bajo el lema "Cultura digital, cultura en red", este encuentro ha girado en torno a tres grandes ejes temáticos: el nuevo entorno digital de la cultura, la economía de la cultura digital y las lenguas y culturas iberoamericanas en la Red.

Los trabajos se han estructurado en torno a tres grandes ejes temáticos (el nuevo entorno digital de la cultura, la economía de la cultura digital y las lenguas y culturas iberoamericanas en la Red), para luego desarrollarse en una serie de espacios concretos de debate (zona de experiencias, zona de tendencias y zona abierta) y abordar aspectos selectivos de los distintos temas, en formatos variados como conferencias, presentaciones, mesas redondas, talleres, etc.

Los Congresos Iberoamericanos de Cultura comienzan en 2008 con una firme voluntad: destacar el potencial de la cultura como base de desarrollo y como elemento de cohesión de los pueblos de la región. Estos Congresos ofrecen una oportunidad única para repensar la región así como para entender esos más de 500 años de historia común, de encuentros, desencuentros e intercambios. A través de estos eventos internacionales, se busca fortalecer los lazos de unión entre nuestro cine, literatura y música sin desatender la diversidad de nuestras manifestaciones artísticas e industrias creativas.

Surgidos de la Carta Cultural Iberoamericana, y teniendo como objetivo impulsar el Plan Acción derivado de ésta, estos congresos pretenden aunar esfuerzos y recursos en la construcción de un espacio cultural iberoamericano. Los cuatro congresos celebrados hasta ahora se han centrado en aspectos clave para el mundo cultural iberoamericano en un contexto rápidamente cambiante: la revolución 2.0 de comienzos del siglo XXI.

La I edición tuvo lugar en México D.F. (México) en 2008 en torno al cine y el audiovisual. En 2009, fue Sao Paulo (Brasil) la ciudad elegida como sede bajo el lema “Cultura y transformación social”. Medellín (Colombia) acogió la edición de 2010, designando el ámbito musical iberoamericano como tema central. En 2011, el Congreso desarrollado en Mar de Plata (Argentina) se centró en las relaciones entre cultura, política y participación popular.

  • Escuchar contenido
  • Imprimir la página
  • Enviar a un amigo
  • Suscribirse al RSS de la página
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en Twitter
  • Compartir en Linkedin
  • Compartir en Google+

Discursos

"...
el mundo digital supone una oportunidad extraordinaria para poner a disposición de todos los ciudadanos el inmenso legado cultural iberoamericano y para impulsar la presencia de nuestras culturas en todo el mundo. Pero debemos hacerlo juntos y a tiempo, evitando la llamada brecha digital y situándonos en posiciones de vanguardia ante los nuevos desafíos
..."

Palabras de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias en la entrega de premios “Emprende con Cultura” en el V Congreso Iberoamericano de Cultura "Cultura Digital. Cultura en Red"

Zaragoza, 22.11.2013S.A.R. el Príncipe de Asturias

Palabras de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias en la reunión con los Ministros Iberoamericanos de Cultura y Jefes de Delegación en el V Congreso Iberoamericano de Cultura

S.A.R. el Príncipe de AsturiasZaragoza, 22.11.2013