Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Activities and Agenda
  • Listen it
  • Imprimir la página
  • Send to a friend
  • Suscribe to RSS
  • Share it on Facebook
  • Share it on Twitter
  • Share it on Linkedin
  • Share it on Google+
S.M. el Rey

Entrega del “Premio Bartolomé de las Casas” 2014 y 2015

Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017Solidarity

​Su Majestad el Rey hizo entrega del Premio Bartolomé de las Casas 2014 a la líder indígena Asháninka del Perú, Ruth Buendía, por su capacidad de liderazgo como presidenta de la Central Asháninka del Río Ene, organización que agrupa 17 comunidades nativas y sus 33 anejas, y el Premio Bartolomé de las Casas 2015 concedido a la Fundación Caminos de Identidad (FUCAI) de Colombia por su constante trabajo de fortalecimiento de la identidad y la autonomía de los pueblos indígenas en diferentes áreas: educación, soberanía alimentaria, familia, niñez y juventud.

Su Majestad el Rey junto con las galardonadas con el Premio Bartolomé de las Casas 2014 y 2015 y autoridades invitadas al acto

Su Majestad el Rey junto con las galardonadas con el Premio Bartolomé de las Casas 2014 y 2015 y autoridades invitadas al acto

© Casa de S.M. el Rey
Su Majestad el Rey comenzó su discurso agradeciendo a los "pueblos indígenas vuestro sentido sincero de hermandad, vuestra generosidad, por compartir y hacernos entender vuestra sabiduría" y también por el hecho de "saber reivindicar a aquellos que como Fray Bartolomé de Las Casas, José de Anchieta o Fray Bernardino de Sahagún lucharon por la justicia entre los pueblos y defendieron la unidad del género humano siglos antes de que se vislumbrase la modernidad en muchas partes del mundo", continúo Don Felipe.

Su Majestad destacó que "efectivamente, la dimensión y la identidad indígenas de América Latina y el Caribe constituyen uno de los pilares esenciales de la Comunidad Iberoamericana de Naciones desde una perspectiva muy diversa", para recordar a continuación que "lo indígena nos remite a las culturas prehispánicas del continente americano, a sus cosmovisiones, a sus costumbres y tradiciones, a su modo de ver el mundo y de interactuar con el entorno, con la naturaleza, con los otros grupos humanos", prosiguió.

Concluyó su intervención Don Felipe con su enhorabuena a los galardonados y con su felicitación a "vuestras comunidades y a vuestros colaboradores por este logro", manifestando su más sincero agradecimiento "de nuevo por vuestras enseñanzas, por vuestro ejemplo". Don Felipe animó "a la enorme representación diplomática aquí presente de nuestros queridos hermanos de América Latina y de Iberoamérica, a seguir presentando magníficas candidaturas como las que se presentaron en estas dos ediciones, e hizo especial énfasis en "que este Premio continúe brillando como lo ha hecho en el pasado", y expresó su confianza "en que todos juntos, en el ámbito bilateral, en el ámbito multilateral iberoamericano y también en el seno de Naciones Unidas continúen trabajando por el bien de los pueblos originarios de América".

Su Majestad el Rey estuvo acompañado por el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso María Dastis Quecedo; el secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Fernando García Casas; la ministra de Justicia y Derechos Humanos de la República del Perú, María Soledad Pérez Tello; los embajadores y encargados de Negocios Iberoamericanos; el director de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Luis Tejada; el director general para Iberoamérica, Antonio Pérez-Hernández; el director general de Casa de América, Santiago Miralles; y por los premiados con el Premio Bartolomé de las Casas 2014 y 2015.

Tras unas breves palabras del secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Su Majestad el Rey hizo entrega de los Premios.

  • Su Majestad el Rey recibe el saludo del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso María Dastis Quecedo
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso María Dastis Quecedo

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo del secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Fernando García Casas
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo del secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Fernando García Casas

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo de Ruth Buendia, galardonada con el Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2014
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo de Ruth Buendia, galardonada con el Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2014

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey recibe el saludo de Ruth Consuelo Chaparro, galardonada con el Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2015
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey recibe el saludo de Ruth Consuelo Chaparro, galardonada con el Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2015

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey hace entrega a Ruth Buendia del galardón que le acredita como ganadora del Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2014
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega a Ruth Buendia del galardón que le acredita como ganadora del Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2014

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey hace entrega a Ruth Consuelo Chaparro del  galardón que le acredita como ganadora del Premio Bartolomé de las Casas, en su edición
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey hace entrega a Ruth Consuelo Chaparro del galardón que le acredita como ganadora del Premio Bartolomé de las Casas, en su edición de 2015

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey durante su intervención
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey durante su intervención

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017
  • Su Majestad el Rey junto con las galardonadas con el Premio Bartolomé de las Casas 2014 y 2015 y autoridades invitadas al acto
    © Casa de S.M. el Rey

    Su Majestad el Rey junto con las galardonadas con el Premio Bartolomé de las Casas 2014 y 2015 y autoridades invitadas al acto

    Palacio de La Zarzuela. Madrid, 04.07.2017

En la XXIII edición del Premio Bartolomé de las Casas la líder indígena asháninka del Perú Ruth Buendía, consiguió el galardón especialmente por su capacidad de liderazgo como presidenta de la Central Asháninka del Río Ene, organización que agrupa 17 comunidades nativas y sus 33 anejas.

Su contribución al desarrollo humano y sostenible ha sido otra de las cosas premiadas por el jurado, que hace especial énfasis en la larga trayectoria en defensa del medio ambiente de Buendía: logró la paralización del proyecto hidroeléctrico de Patizipatango, una presa que hubiera inundado las tierras en las que se asientan 10 comunidades. Además, el jurado ha destacado especialmente su labor para conseguir el acceso a los servicios públicos, de sanidad y de educación para sus comunidades, en las mismas condiciones que el resto del país.

La  XXIV edición del Premio Bartolomé de las Casas fue concedido a la Fundación Caminos de Identidad (FUCAI) de Colombia por su constante trabajo de fortalecimiento de la identidad y la autonomía de los pueblos indígenas en diferentes áreas: educación, soberanía alimentaria, familia, niñez y juventud.

Los profesionales que hoy conforman FUCAI trabajaron entre los años 70 y 80 en la legalización de los territorios indígenas en Orinoquia y la Amazonía colombiana; y posteriormente desde FUCAI han trabajado en la consolidación de los territorios legalizados.

Destaca su compromiso en la construcción de un trabajo en red con entidades públicas, privadas, organizaciones no gubernamentales, universidades y organizaciones étnico-territoriales que han servido de importante plataforma para la defensa de los derechos de los pueblos indígenas.

Entre los logros de FUCAI, está el conseguir que la guerrilla abandone el reclutamiento de menores. También sobresale su trabajo con otras organizaciones de la sociedad civil con las que ha incidido para que las voces de niños y niñas víctimas del conflicto armado fueran escuchadas en la Mesa de Negociación de Paz de La Habana, alcanzando como resultado el compromiso de parte de la guerrilla de abandonar el reclutamiento de menores.

El Premio Bartolomé de las Casas se convoca desde 1991 por la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación y la Casa de América, con el ánimo de reconocer el trabajo a favor del entendimiento y la concordia con los pueblos indígenas, así como en aras de la protección de sus derechos y el respeto de sus valores. Lleva el nombre del fraile dominico y cronista Bartolomé de las Casas (1484-1566), símbolo de la defensa de los derechos indígenas. Tiene una dotación económica de cincuenta mil euros, que se entrega acompañada de una medalla con la efigie de Bartolomé de las Casas.

  • Listen it
  • Imprimir la página
  • Send to a friend
  • Suscribe to RSS
  • Share it on Facebook
  • Share it on Twitter
  • Share it on Linkedin
  • Share it on Google+

Video

Entrega de los Premios Bartolomé de las Casas 2014 y 2015
Discurso de S.M. el Rey tras la entrega del "Premio Bartolomé de las Casas"

Speeches

"...permitidnos vosotros, los pueblos indígenas, que también os demos las gracias por vuestro sentido sincero de hermandad, por vuestra generosidad, por compartir y hacernos entender vuestra sabiduría. También por saber reivindicar a aquellos que como Fray Bartolomé de Las Casas, José de Anchieta o Fray Bernardino de Sahagún lucharon por la justicia entre los pueblos y defendieron la unidad del género humano siglos antes de que se vislumbrase la modernidad en muchas partes del mundo..."

Palabras de Su Majestad el Rey en la entrega del Premio Bartolomé de las Casas 2014 Y 2015

Palacio de La Zarzuela. Madrid, 4.7.2017S.M. el Rey